HS Kodu 2712, petrol, mineral ve benzer mum ürünlerinden oluşan yasal olarak tanımlanmış belirli bir ürün grubunu kapsar. Doğru sınıflandırma, eşyanın gerçek teknik kimliğinin belirlenmesiyle başlar. Ancak 2712 pozisyonunun uygulanabilir olduğu belirlendikten sonra üç uluslararası altı haneli alt pozisyondan doğru olanı seçilmelidir.

Pozisyon metni açıkça şu ürünleri sayar:

• petrol jölesi;
• parafin mum;
• mikrokristalin petrol mumu;
• slack wax;
• ozokerit;
• linyit mumu;
• turba mumu;
• diğer mineral mumlar;
• ve sentez veya diğer işlemlerle elde edilen benzer ürünler.

Pozisyon ayrıca uygun ürünlerin renklendirilmiş olsun veya olmasın kapsam içinde kalabileceğini açıkça belirtir.

Ancak bir ürünün petrol jölesi veya mum içermesi, nihai ürünün otomatik olarak 2712 altında sınıflandırılacağı anlamına gelmez.

Gerçek ürün özelliklerine bağlı olarak aşağıdaki pozisyonların da değerlendirilmesi gerekebilir:

• 2710 kapsamındaki petrol yağları ve bazı yağ müstahzarları;
• 3003 veya 3004 kapsamındaki uygun ilaçlar;
• 3304 kapsamındaki güzellik veya cilt bakım müstahzarları;
• 3403 kapsamındaki yağlama, pas önleyici veya korozyon önleyici müstahzarlar;
• 3404 kapsamındaki suni ve hazırlanmış mumlar;
• 3405 kapsamındaki cilalar, kremler ve benzeri müstahzarlar;
• 3406 kapsamındaki hazır mumlar;
• 3407 kapsamındaki bazı dişçilik mumları veya diş ölçü bileşikleri;
• 1521 kapsamındaki bitkisel mumlar, balmumu, diğer böcek mumları ve spermaseti;
• 2713 kapsamındaki petrol koku, petrol bitümü ve bazı petrol kalıntıları;
• veya 3824 kapsamındaki bazı diğer kimyasal ürün ve müstahzarlar.

2712'nin Fasıl 27 içindeki yeri

2712 pozisyonu Fasıl 27 içerisinde yer alır: mineral yakıtlar, mineral yağlar ve bunların damıtılma ürünleri; bitümenli maddeler; mineral mumlar.

Faslın daha geniş yapısı için: HS Kodu Fasıl 27 Sınıflandırma Rehberi .

2712, komşu petrol pozisyonlarıyla birlikte okunmalıdır.

• 2710 — petrol yağları, bazı yağ müstahzarları ve atık yağlar;
• 2711 — petrol gazları ve diğer gaz halindeki hidrokarbonlar;
• 2712 — petrol jölesi ve belirli mineral veya benzer mumlar;
• 2713 — petrol koku, petrol bitümü ve belirli petrol kalıntıları.

Birçok ürünün petrol kökenli olması, bu pozisyonların birbirinin yerine kullanılabileceği anlamına gelmez.

2712 pozisyonunun yasal metni

HS 2022 kapsamında 27.12 pozisyonu şunları kapsar:

Bu yasal ifade birkaç önemli sonuç doğurur.

Petrol jölesi açıkça adlandırılmıştır

Petrol jölesi yalnızca genel bir “diğer mum” olarak değerlendirilmez.

Pozisyon metninde açıkça yer alır ve uluslararası HS6 seviyesinde kendine ait özel bir alt pozisyona sahiptir.

Parafin mum, 2712 içindeki tek mum türü değildir

Mikrokristalin petrol mumu, slack wax, ozokerit, linyit mumu ve turba mumu da ayrı ayrı adlandırılmıştır.

Bu nedenle bir laboratuvar raporunda düşük yağ oranı görülmesi, her mineral mumu otomatik olarak 2712.20 anlamında “parafin mum” yapmaz.

Sentetik köken 2712'yi otomatik olarak dışlamaz

Yasal metin açıkça sentez veya diğer işlemlerle elde edilen benzer ürünleri de kapsar.

Eşyanın gerçek yasal kimliği, bileşimi ve üretim yöntemi incelenmelidir.

Sadece renklendirme 2712'yi otomatik olarak dışlamaz

Pozisyon açıkça “renklendirilmiş olsun veya olmasın” ifadesini kullanır.

Bu nedenle uygun bir mineral mum yalnızca renklendirici ilavesi nedeniyle 2712 dışında kalmaz.

2712 pozisyonunun uluslararası HS6 yapısı

HS 2022'de 2712 altında yalnızca üç uluslararası altı haneli alt pozisyon vardır:

Doğru yasal sınıflandırma sırası

2712 için güvenilir bir analiz, tek bir laboratuvar değerinden değil, yasal yapıdan başlamalıdır.

Soru 1 — Gerçek eşya nedir?

Tam teknik kimliği belirleyin.

Eşya aşağıdakilerden hangisidir:

• petrol jölesi;
• parafin mum;
• mikrokristalin petrol mumu;
• slack wax;
• ozokerit;
• linyit mumu;
• turba mumu;
• başka bir mineral mum;
• uygun benzer bir ürün;
• petrol yağı;
• veya hazırlanmış ya da tamamlanmış bir ürün mü?

Soru 2 — GRI 1 uyarınca 2712 pozisyonu eşyayı tanımlıyor mu?

Sınıflandırma, pozisyon metninden ve ilgili yasal Bölüm/Fasıl Notlarından başlar.

Faturada yalnızca “Wax” yazdığı için 2712 seçilmemelidir.

Soru 3 — Eşya bir müstahzar veya bitmiş ürün haline gelmiş mi?

Aşağıdakilerden biri olup olmadığını kontrol edin:

• cilt bakım müstahzarı;
• ilaç;
• yağlama müstahzarı;
• pas önleyici veya korozyon önleyici müstahzar;
• hazırlanmış mum;
• cila;
• hazır mum;
• dişçilik mumu;
• veya başka bir kimyasal müstahzar.

Soru 4 — 2712 uygulanıyorsa ürün petrol jölesi mi?

Evet ise özel alt pozisyon olan 2712.10 test edilmelidir.

Soru 5 — Ürün parafin mum ise, ağırlıkça yağ içeriği nedir?

%0,75 sınırı yalnızca ürünün gerçekten parafin mum olduğu belirlendikten sonra kullanılmalıdır.

Soru 6 — İki özel alt pozisyon da uygulanmıyorsa 2712.90 uygun mu?

GRI 6 uygulanmalı ve yalnızca aynı seviyedeki alt pozisyonlar karşılaştırılmalıdır.

2712.90 kalan alt pozisyondur. Ticari olarak “mum” denilen her ürünün varsayılan kodu değildir.

2712.10 — Petrol jölesi

Petrol jölesinin kendine özgü uluslararası HS6 alt pozisyonu vardır: 2712.10.

2712.20'deki %0,75'ten az yağ şartı petrol jölesinin yasal testi değildir.

İthal edilen eşya yasal olarak petrol jölesi ise HS6 analizi 2712.10'dan başlamalıdır.

Farklı ticari kaliteler

Uluslararası HS6 seviyesinde aşağıdaki ticari kalite isimleri için ayrı 2712 alt pozisyonları bulunmaz:

• White Petroleum Jelly;
• Yellow Petroleum Jelly;
• Technical Grade Petrolatum;
• Cosmetic Grade Petrolatum;
• Pharmaceutical Grade Petrolatum;
• daha az rafine ticari kaliteler;
• veya yüksek derecede rafine kaliteler.

Ancak bu bilgiler hedef ülkenin daha ayrıntılı tarife seviyelerinde veya ürünün başka bir yasal niteliğe sahip olup olmadığının belirlenmesinde önemli olabilir.

Endüstriyel kullanım için dökme petrol jölesi

Ham petrol jölesi endüstriyel üretim, korozyon koruması, yağlama veya başka bir ürünün hammaddesi olarak ithal edilebilir.

Yalnızca nihai endüstriyel kullanım, ithal edilen petrol jölesini otomatik olarak yağlama müstahzarı haline getirmez.

Sınıflandırma, eşyanın ithal edildiği andaki gerçek hali üzerinden yapılır.

Perakende cilt bakım ürünü olarak sunulan petrol jölesi

Eşya cilt bakımı için uygun olduğunda ve bu amaçla perakende satışa sunulduğunda farklı bir yasal konu ortaya çıkar.

3304 pozisyonu güzellik veya makyaj müstahzarlarının yanı sıra ilaçlar hariç cilt bakım müstahzarlarını kapsar.

Fasıl 33 Not 3 ayrıca, 3303 ila 3307 kapsamındaki kullanımlara uygun ve bu kullanım için perakende satışa mahsus ambalajlarda sunulan ürünlere yasal önem verir.

Bu nedenle perakende cilt bakım ürünü olarak sunulan petrol jölesi için 2712 ile 3304 arasında gerçek bir karşılaştırma yapılmalıdır.

2712.20 — %0,75'ten az yağ içeren parafin mum

2712.20'nin yasal ifadesi son derece nettir:

Yani: ağırlıkça %0,75'ten az yağ içeren parafin mum.

Bu ifadenin her bölümü yasal olarak önemlidir.

1. Eşya parafin mum olmalıdır

%0,75 rakamı 2712 altındaki bütün mumlar için genel bir test değildir.

Öncelikle ürünün teknik ve yasal olarak gerçekten parafin mum olduğu belirlenmelidir.

2. Yağ içeriği ağırlıkça ölçülür

Alt pozisyon açıkça “containing by weight” ifadesini kullanır.

Bu nedenle hacim yüzdesi yasal ölçüm esasının yerine kullanılmamalıdır.

3. Yağ içeriği %0,75'ten az olmalıdır

Yasal ifade “%0,75 veya daha az” değildir.

%0,75 yağ sınırı nasıl uygulanır?

Sınıra yakın sonuçlarda hangi kanıtlar gerekir?

Parafin mum sonucu %0,75'e yakınsa güvenilir niceliksel kanıt özellikle önem kazanır.

Sınıflandırma dosyası şunları içerebilir:

• sevkiyata özel Analiz Sertifikası (CoA);
• tam raporlanan yağ oranı;
• sonucun ağırlıkça olduğunun teyidi;
• laboratuvar test yöntemi;
• ilgili spesifikasyon toleransları;
• gerektiğinde hedef gümrük idaresinin kabul ettiği analiz yöntemine ilişkin teyit.

2712.90 — Diğer

2712.90'ın yasal ifadesi yalnızca: “Other — Diğer” şeklindedir.

Bu, 2712 içindeki kalan uluslararası altı haneli alt pozisyondur.

Gerçek özelliklere bağlı olarak aşağıdakileri kapsayabilir:

• %0,75'ten az yağ şartını karşılamayan uygun parafin mum;
• mikrokristalin petrol mumu;
• slack wax;
• ozokerit;
• linyit mumu;
• turba mumu;
• diğer mineral mumlar;
• 2712 kapsamındaki diğer benzer ürünler.

Ancak “Diğer” ifadesi pozisyon düzeyindeki hukuki analizin yerine geçmez.

Önce eşyanın gerçekten 2712 kapsamında olduğu belirlenmelidir.

Genellikle 2712.90 altında incelenen adlandırılmış mumlar

Mikrokristalin petrol mumu

Mikrokristalin petrol mumu 2712'de açıkça adlandırılmıştır, ancak HS 2022'de kendi adına ayrı bir altı haneli alt pozisyonu yoktur.

Bu nedenle uluslararası HS6 seviyesinde 2712.90 altında incelenir.

Yağ oranı %0,75'ten az diye 2712.20 seçilmemelidir.

Slack Wax

Slack wax da 2712 metninde açıkça yer alır.

Özel bir HS6 alt pozisyonu bulunmadığı için ilgili uluslararası alt pozisyon 2712.90 olur.

Ozokerit

Ozokerit, 2712'nin yasal metninde açıkça sayılmıştır.

Uluslararası altı haneli seviyede 2712.90 kapsamında değerlendirilir.

Linyit mumu

Linyit mumu da açıkça adlandırılmıştır ve pozisyon uygulanıyorsa kalan HS6 yapısı altında değerlendirilir.

Turba mumu

Turba mumu da açıkça sayılmıştır, ancak özel bir HS6 alt pozisyonu yoktur.

Bu nedenle 2712.90 değerlendirilir.

Diğer mineral mumlar

2712 yalnızca tek tek adı geçen mumlarla sınırlı değildir.

Açıkça diğer mineral mumları da kapsar.

Sentez veya diğer işlemlerle elde edilen benzer ürünler

Pozisyon ayrıca sentez veya diğer işlemlerle elde edilen benzer ürünleri de açıkça kapsar.

Bu ifade 2712 ile 3404 arasındaki sınırda özellikle önemlidir.

2710 ve 2712 — “Liquid Paraffin” ve White Mineral Oil

Ticari isimde “Paraffin” kelimesinin bulunması 2712'yi tek başına kanıtlamaz.

Özellikle şu isimlerde dikkat gerekir:

• Liquid Paraffin;
• Paraffin Oil;
• White Mineral Oil;
• White Oil;
• ve diğer petrol yağı kaliteleri.

Bu tür isimler 2710 pozisyonunun analiz edilmesini gerektirebilir, çünkü 2710 petrol yağları ve bazı yağ müstahzarlarını, 2712 ise petrol jölesi ve mum ürünlerini kapsar.

Yararlı kanıtlar şunlardır:

• ürün spesifikasyonu;
• fiziksel hal;
• viskozite;
• gerektiğinde damıtma özellikleri;
• donma veya erime özellikleri;
• üreticinin teknik açıklaması;
• tam bileşim.

2712 ve 3404 — suni ve hazırlanmış mumlar

Bu, mum ürünleri için en önemli yasal sınıflandırma sınırlarından biridir.

2712 açıkça bazı sentez veya diğer işlemlerle elde edilen benzer ürünleri kapsar.

Buna karşılık 3404: suni mumlar ve hazırlanmış mumları kapsar.

Fasıl 34 Not 5, 3404'ün yasal kapsamını belirler.

Bu Notta yer alan istisnalar saklı kalmak üzere 3404 şunları kapsayabilir:

• kimyasal yollarla elde edilen, mum karakterindeki organik ürünler;
• farklı mumların karıştırılmasıyla elde edilen ürünler;
• bir veya daha fazla muma dayanan ve yağ, reçine, mineral madde veya başka maddeler içeren mum karakterindeki ürünler.

Ancak aynı Not, 3404'ten açıkça şu ürünleri çıkarır:

Bu istisna ne anlama gelir?

Bir ürün yasal olarak 2712'nin mineral mumu veya benzer ürünü ise, yalnızca karıştırıldığı veya renklendirildiği için 3404'e geçmez.

Ancak bu kural tersine çevrilerek 2712 mumu içeren her müstahzarın otomatik olarak 2712 olduğu söylenemez.

İlk soru hâlâ şudur:

İthal edilen eşya bütün olarak nedir?

Eşya ayrı bir hazırlanmış mum veya başka bir müstahzar haline gelmişse tüm yasal çerçeve yeniden uygulanmalıdır.

Renklendirme, karışımlar ve fonksiyonel katkılar

Renklendirme

2712, uygun ürünleri açıkça renklendirilmiş olsun veya olmasın kapsar.

Fasıl 34 Not 5 de 2712'nin mineral mum veya benzer ürününün yalnızca renklendirme nedeniyle 3404'e geçmeyeceğini doğrular.

Karışımlar

Fasıl 34 Not 5, 3404 kapsamından çıkarırken 2712 ürünlerini karıştırılmış olsun veya olmasın şeklinde ifade eder.

Ancak karışımda gerçekte hangi maddelerin bulunduğu yasal olarak önemini korur.

Eşyanın bütün olarak hâlâ 2712 kapsamındaki mineral mum veya benzer ürün olarak tanımlanabildiği doğrulanmalıdır.

Fonksiyonel katkılar

Daha karmaşık formülasyonlar ithal eşyanın yasal karakterini değiştirebilir.

Özellikle aşağıdaki bileşenler varsa dikkat gerekir:

• kokular;
• farmasötik aktif maddeler;
• cilt bakım bileşenleri;
• reçineler;
• yüzey aktif maddeler;
• çözücüler;
• aşındırıcılar;
• korozyon önleyici katkılar;
• yağlayıcı katkılar;
• parlatıcı maddeler;
• dolgu maddeleri;
• diğer fonksiyonel katkılar.

Bu durumlarda ithal edilen formülasyon bütün olarak sınıflandırılmalıdır.

HS Kodu 2712 için önemli sınıflandırma sınırları

2712 ve 1521 — mineral mum ve biyolojik kökenli mum

1521 açıkça şunları kapsar:

• trigliseritler hariç bitkisel mumlar;
• balmumu;
• diğer böcek mumları;
• spermaseti.

Rafine edilmiş veya renklendirilmiş olsun veya olmasın.

Ticari olarak hepsinin “wax” olarak adlandırılması bu biyolojik mumları mineral mum haline getirmez.

2712 ve 3304 — petrol jölesi ve cilt bakım ürünleri

3304, ilaçlar hariç cilt bakım müstahzarlarını kapsar.

Fasıl 33 Not 3 ayrıca 3303 ila 3307 kapsamındaki kullanımlara uygun ve bu kullanım için perakende ambalajında sunulan ürünleri dikkate alır.

Bu nedenle petrol jölesinin perakende cilt bakım sunumu göz ardı edilmemelidir.

Ancak sınıflandırma yalnızca ambalaja da indirgenmemelidir.

2712 ve Fasıl 30 — ilaçlar

Fasıl 27 Not 1 açıkça 3003 veya 3004 kapsamındaki ilaçları hariç tutar.

3003, belirli dozlarda veya perakende satış şekillerinde sunulmayan belirli ilaçları kapsar.

3004 ise belirli dozlarda veya perakende satış şekillerinde sunulan belirli ilaçları kapsar.

Buna karşılık Fasıl 30 Not 1, 3303 ila 3307 kapsamındaki müstahzarları, tedavi veya koruyucu özellik taşısalar dahi Fasıl 30 dışında bırakır.

2712 ve 3403 — yağlama ve korozyon önleyici müstahzarlar

3403 açıkça yağlama müstahzarlarını kapsar; bunlara bazı:

• kesme yağı müstahzarları;
• cıvata veya somun sökücü müstahzarlar;
• pas ve korozyon önleyici müstahzarlar;
• yağlayıcı esaslı kalıp ayırıcı müstahzarlar;
• ve bazı yağlama/grease işlem müstahzarları dahildir.

Pozisyon ayrıca, esas bileşen olarak ağırlıkça %70 veya daha fazla petrol yağı veya bitümenli mineralden elde edilen yağ içeren bazı müstahzarları hariç tutan bir hüküm içerir.

Ham petrol jölesi, daha sonra yağlama veya korozyon korumasında kullanılacak diye otomatik olarak 3403 müstahzarı olmaz.

Ancak özel olarak formüle edilmiş hazır yağlama veya korozyon önleyici müstahzar 3403 kapsamında ayrıca değerlendirilmelidir.

2712 ve 3404 — hazırlanmış mumlar

Fasıl 34 Not 5 dikkatli uygulanmalıdır.

Eşya yasal olarak 2712'nin mineral mumu veya benzer ürünü ise, karıştırılmış veya yalnızca renklendirilmiş olması onu 3404'e taşımaz.

Ancak ürün bağımsız bir hazırlanmış mum haline gelmişse 3404 analizi gerekebilir.

2712 ve 3405 — cilalar

3405 ayakkabı, mobilya, zemin, taşıt gövdesi, cam veya metal için cila ve kremleri ve bazı temizleme/parlatma müstahzarlarını kapsar.

Parafin mum içeren hazır mobilya cilası, yalnızca mum bileşenine göre sınıflandırılmamalıdır.

2712 ve 3406 — hazır mumlar

3406 açıkça candles, tapers and the like ürünlerini kapsar.

Mum üretiminde kullanılan ham parafin mum ile ithal edilen hazır parafin mum, gümrük sınıflandırmasında aynı eşya değildir.

2712 ve 3407 — dişçilik mumları

3407 bazı:

• Dental Wax;
• Dental Impression Compounds

olarak bilinen müstahzarları, aşağıdaki şekillerde sunulduğunda kapsar:

• setler;
• perakende ambalajlar;
• plakalar;
• at nalı şekilleri;
• çubuklar;
• veya benzer şekiller.

Bu nedenle bir dişçilik ürünü, ana bileşeni mum diye doğrudan 2712'de sınıflandırılmamalıdır.

2712 ve 2713 — mum, petrol bitümü ve petrol kalıntıları

2713 petrol koku, petrol bitümü ve bazı petrol yağı veya bitümenli mineral yağı kalıntılarını kapsar.

Fiziksel görünüm tek başına sınıflandırmayı belirlemez.

Katı veya yarı katı petrol ürünü:

• petrol bitümü;
• petrol jölesi;
• mum;
• veya başka bir madde olabilir.

Teknik kimlik esastır.

2712 ve 3824 — kimyasal müstahzarlar

3824 bazı başka yerde belirtilmeyen veya yer almayan kimyasal ürün ve müstahzarları kapsar.

Bu kalan nitelik önemlidir.

Mum içeren bir formülasyon, daha özel pozisyonlar incelenmeden doğrudan 3824'e gönderilmemelidir.

Eşya mum, su, yüzey aktif madde, dolgu veya diğer fonksiyonel maddeler içeren ayrı bir kimyasal müstahzar haline gelmişse bütün müstahzar sınıflandırılmalıdır.

HS Kodu 2712 için teknik kanıtlar

HS Kodu 2712 adım adım sınıflandırma süreci

HS Kodu 2712 için pratik sınıflandırma örnekleri

Örnek 1 — Dökme teknik petrol jölesi

Petrol jölesi endüstriyel varillerde hammadde olarak ithal edilmektedir.

Eşya sunulduğu haliyle petrol jölesi ise 2712.10 test edilmesi gereken uluslararası HS6 alt pozisyonudur.

Örnek 2 — Dökme yüksek derecede rafine petrol jölesi

Ürün, daha sonraki üretim için ithal edilen yüksek derecede rafine bir kalitedir.

HS 2022, yalnızca rafinasyon seviyesi daha yüksek olduğu için ayrı bir altı haneli petrol jölesi kodu oluşturmaz.

Eşya petrol jölesi olduğu sürece 2712.10 özel HS6 alt pozisyonu olarak kalır.

Örnek 3 — Perakende cilt bakım ürünü olarak petrol jölesi

Ürün cilt bakım müstahzarı olarak kullanıma uygun ve bu şekilde ambalajlanmıştır.

Yalnızca temel bileşen nedeniyle otomatik olarak 2712.10 seçilmemelidir.

3304 ve Fasıl 33 Not 3 değerlendirilmelidir.

Örnek 4 — Aktif ilaç bileşeni içeren petrol jölesi formülasyonu

Formül aktif bileşenler ve tedavi amaçlı iddialar içeriyor.

Fasıl 30 ve 33 kapsamındaki gerçek yasal karakter incelenmelidir.

Ne petrol jölesi bazı ne de “Medicated” kelimesi tek başına sınıflandırmayı belirler.

Örnek 5 — %0,30 yağ içeren parafin mum

Güvenilir belgeler ürünün parafin mum olduğunu ve ağırlıkça %0,30 yağ içerdiğini doğruluyor.

2712.20 uygundur.

Örnek 6 — %0,74 yağ içeren parafin mum

%0,74, %0,75'ten azdır.

Eşya gerçekten parafin mum ise 2712.20 uygundur.

Örnek 7 — Tam olarak %0,75 yağ içeren parafin mum

Tam %0,75, “%0,75'ten az” şartını karşılamaz.

Eşya 2712 kapsamında kalıyorsa 2712.90 değerlendirilmelidir.

Örnek 8 — %2 yağ içeren parafin mum

2712.20 şartı karşılanmaz.

2712 uygulanıyorsa 2712.90 kalan HS6 alt pozisyonudur.

Örnek 9 — %0,30 yağ içeren mikrokristalin petrol mumu

Düşük yağ oranı onu parafin mum haline getirmez.

2712.90 değerlendirilmelidir.

Örnek 10 — Slack Wax

Teknik belgeler ürünün Slack Wax olduğunu doğruluyor.

Ürün 2712'de açıkça sayılmıştır ve HS6 seviyesinde 2712.90 kapsamında analiz edilir.

Örnek 11 — Ozokerit

Malzemenin teknik kimliği ozokerit olarak doğrulanmıştır.

2712'de açıkça adlandırılmıştır ve 2712.90 ilgili kalan HS6 alt pozisyonudur.

Örnek 12 — Renklendirilmiş parafin mum

Malzeme hâlâ parafin mumdur, ancak renklendirici eklenmiştir.

Yalnızca renklendirme onu 2712'den çıkarmaz.

Yağ oranı şartı yine uygulanmalıdır.

Örnek 13 — “Liquid Paraffin” adlı ürün

Tedarikçi eşyayı Liquid Paraffin veya White Mineral Oil olarak tanımlıyor.

“Paraffin” kelimesi nedeniyle doğrudan 2712.20 uygulanmamalıdır.

Ürünün petrol yağı olup olmadığı belirlenmeli ve 2710 analiz edilmelidir.

Örnek 14 — Synthetic Wax

Faturada yalnızca “Synthetic Wax” yazıyor.

Bu bilgi yeterli değildir.

2712 bazı sentezle elde edilen benzer ürünleri kapsarken, 3404 suni ve hazırlanmış mumları kapsar.

Tam bileşim ve üretim yöntemi alınmalıdır.

Örnek 15 — Hazır pas önleyici mum müstahzarı

Ürün mum ile fonksiyonel korozyon önleyici katkılar içeriyor ve hazır pas önleyici müstahzar olarak satılıyor.

Yalnızca mum bileşenine göre sınıflandırılmamalıdır.

3403 ve diğer ilgili pozisyonlar incelenmelidir.

Örnek 16 — Müşteri tarafından yağlama için kullanılan ham petrol jölesi

İthal edilen eşyanın kendisi formüle edilmemiş petrol jölesidir.

Müşterinin daha sonraki yağlama kullanımı, ithal ham maddeyi otomatik olarak 3403 müstahzarı yapmaz.

Örnek 17 — Hazır parafin mum

İthal edilen eşya zaten tamamlanmış bir mumdur.

3406 candles, tapers and the like ürünlerini kapsar.

Hazır ürünü ham parafin mum olarak sınıflandırmayın.

Örnek 18 — Mum esaslı mobilya cilası

Eşya mum ve diğer maddeler içeren hazır bir cila müstahzarıdır.

3405 değerlendirilmelidir.

Örnek 19 — Dişçilik mumu müstahzarı

Ürün Dental Wax olarak perakende ambalaj, plaka, çubuk veya 3407'de belirtilen başka bir biçimde sunuluyor.

Yalnızca mum bileşenine göre 2712 seçmek yerine 3407 değerlendirilmelidir.

Örnek 20 — Balmumu

Eşya gerçek balmumudur.

Balmumu açıkça 1521 kapsamındadır, 2712 kapsamında değildir.

Örnek 21 — Bitkisel mum

Teknik belgeler eşyanın gerçek bitkisel mum olduğunu gösteriyor.

Başlangıç noktası 1521 olmalıdır.

Örnek 22 — Petrol bitümü

Malzeme teknik olarak petrol bitümüdür, katı veya yarı katı görünse bile.

2713 uygundur.

Görsel benzerlik tek başına onu mum yapmaz.

Örnek 23 — Endüstriyel mum emülsiyonu

Ürün mum, su, yüzey aktif madde ve fonksiyonel katkılar içeriyor ve bitmiş kimyasal müstahzar olarak satılıyor.

Otomatik olarak 2712 kabul edilmemelidir.

Gerçek fonksiyon ve tüm potansiyel pozisyonlar incelenmelidir. 3824 yalnızca daha spesifik bir pozisyon uygulanmıyorsa ve kendi yasal şartları karşılanıyorsa değerlendirilmelidir.

Örnek 24 — Faturada yalnızca “Candle Wax” yazıyor

“Candle Wax” yeterince kesin bir teknik tanım değildir.

Ürün şunlardan biri olabilir:

• parafin mum;
• farklı mumların karışımı;
• bitkisel mum;
• hazırlanmış mum;
• veya başka bir formülasyon.

Tarife pozisyonu seçilmeden önce teknik bileşim alınmalıdır.

HS Kodu 2712 için yaygın sınıflandırma hataları

1. Adında “Wax” geçen her ürünü 2712 kabul etmek

Ticari “Wax” ifadesi yasal pozisyondan daha geniştir.

2. Malzeme kimliği belirlenmeden %0,75 kuralını uygulamak

Bu sınır yalnızca parafin mum alt pozisyonunun şartıdır.

3. %0,75 kuralını petrol jölesine uygulamak

Petrol jölesinin özel alt pozisyonu 2712.10'dur.

4. %0,75 kuralını mikrokristalin petrol mumuna uygulamak

Düşük yağ içeriği mumun kimliğini değiştirmez.

5. “%0,75'ten az” ifadesini “%0,75 veya az” olarak okumak

Tam %0,75, 2712.20'ye girmez.

6. Ağırlık yüzdesi yerine hacim yüzdesi kullanmak

Yasal metin açıkça ağırlık esasını kullanır.

7. Yasal sınırı geçmek için laboratuvar sonucunu dayanak olmadan yuvarlamak

Gerçek sonuç ve ölçüm esası belgelenmelidir.

8. Sevkiyata özel sonuç yerine genel TDS kullanmak

Spesifikasyondaki maksimum değer gerçek sevkiyat bileşimini kanıtlamayabilir.

9. Slack Wax'ı otomatik olarak Paraffin Wax kabul etmek

Slack Wax, 2712 metninde ayrı olarak adlandırılmıştır.

10. Düşük yağ içeren her mumu 2712.20 kabul etmek

Eşya önce parafin mum olmalıdır.

11. Liquid Paraffin'i Paraffin Wax kabul etmek

Ürün petrol yağı olabilir ve 2710 analizi gerekebilir.

12. Yalnızca fiziksel görünüşe göre sınıflandırmak

Petrol jölesi, bitüm, mum ve yağların teknik kimliği belirlenmelidir.

13. Yüksek derecede rafine petrol jölesi için farklı HS6 kodu olduğunu varsaymak

HS 2022, 2712 altında tek bir özel petrol jölesi HS6 alt pozisyonu içerir.

14. “Pharmaceutical Grade” ifadesini otomatik olarak Fasıl 30 kabul etmek

Kalite derecesi bir ilacın yasal tanımı değildir.

15. “Cosmetic Grade” ifadesini otomatik olarak 3304 kabul etmek

Gerçek ürün karakteri ve sunumu analiz edilmelidir.

16. Petrol jölesinin perakende cilt bakım sunumunu göz ardı etmek

Fasıl 33 Not 3 önemli olabilir.

17. Tedavi iddiası varsa otomatik olarak 3004 seçmek

Fasıl 30 ve 33 birlikte incelenmelidir.

18. Her Synthetic Wax'ı 3404 kabul etmek

2712 bazı sentezle elde edilen benzer ürünleri açıkça kapsar.

19. Her Synthetic Wax'ı 2712 kabul etmek

Suni ve hazırlanmış mumlar 3404 kapsamına girebilir.

20. Fasıl 34 Not 5'in karışım kuralını yanlış yorumlamak

Not, uygun 2712 ürünlerini 3404'ten çıkarır; her mum içeren formülasyonu 2712 yapmaz.

21. Yalnızca renklendirildiği için mumu 2712'den çıkarmak

2712 renklendirilmiş uygun ürünleri açıkça kapsar.

22. Fonksiyonel katkıları göz ardı etmek

Karmaşık formülasyon ithal eşyanın yasal karakterini değiştirebilir.

23. Hazır korozyon önleyici müstahzarı ham mum olarak sınıflandırmak

Uygun ürünlerde 3403 incelenmelidir.

24. Yalnızca yağlamada kullanılacak diye ham petrol jölesini 3403'e taşımak

Nihai kullanım tek başına ithal hammaddenin kimliğini değiştirmez.

25. Parafin içerdiği için mobilya cilasını 2712'de sınıflandırmak

3405 hazır cila müstahzarlarına uygulanabilir.

26. Hazır mumları ham parafin mum olarak sınıflandırmak

3406 hazır mumları açıkça kapsar.

27. 3407'yi incelemeden Dental Wax'ı normal mineral mum kabul etmek

3407 bazı dişçilik mumu müstahzarlarını açıkça kapsar.

28. Balmumu veya bitkisel mumu 2712'ye koymak

1521 belirli biyolojik kökenli mumları kapsar.

29. 3824'ü çok erken kullanmak

3824 kalan pozisyondur; önce daha spesifik pozisyonlar dışlanmalıdır.

30. HS6 seviyesinde analizi durdurmak

Hedef ülkenin ayrıntılı tarifesi uluslararası altı haneli kodu daha fazla bölebilir.

Güçlü bir HS 2712 sınıflandırma dosyası nasıl hazırlanır?

Eşyaya bağlı olarak güçlü bir sınıflandırma dosyası şunları içerebilir:

• kesin teknik ürün adı;
• ticari ad;
• mum veya malzeme türü;
• petrol, mineral, bitkisel veya böcek kökeni;
• ürünün sentetik olup olmadığı;
• üretim prosesi;
• rafinasyon ve yağ giderme bilgileri;
• tam kimyasal veya malzeme bileşimi;
• ağırlıkça yağ oranı;
• sevkiyata özel CoA;
• laboratuvar yöntemi;
• ölçüm ve spesifikasyon toleransları;
• erime veya donma özellikleri;
• gerektiğinde viskozite;
• penetrasyon veya sertlik verileri;
• renklendiriciler;
• kokular;
• reçineler;
• yüzey aktif maddeler;
• çözücüler;
• aşındırıcılar;
• yağlayıcı katkılar;
• korozyon önleyici katkılar;
• farmasötik aktif maddeler;
• diğer fonksiyonel katkılar;
• TDS;
• SDS;
• ürün etiketi;
• ambalaj fotoğrafları;
• perakende veya dökme sunum;
• gerçek ürün fonksiyonu;
• Fasıl 27 analizi;
• gerektiğinde 2710 karşılaştırması;
• gerektiğinde 2713 karşılaştırması;
• gerektiğinde Fasıl 30 analizi;
• gerektiğinde Fasıl 33 analizi;
• gerektiğinde 3403 analizi;
• Fasıl 34 Not 5 ve 3404 analizi;
• 3405 karşılaştırması;
• 3406 karşılaştırması;
• 3407 karşılaştırması;
• 1521 karşılaştırması;
• gerektiğinde 3824 karşılaştırması;
• GRI 1 gerekçesi;
• GRI 6 gerekçesi;
• reddedilen alternatif pozisyonlar ve nedenleri;
• hedef ülkenin güncel ayrıntılı tarife kodu.

HS Kodu 2712 Suudi Arabistan, BAE, Katar, Umman, Kuveyt ve Bahreyn'de

Suudi Arabistan, Birleşik Arap Emirlikleri (BAE), Katar, Umman, Kuveyt ve Bahreyn, gümrük tarifelerinin uluslararası temeli olarak Harmonize Sistemi kullanır.

HS 2022 kapsamında 2712'nin uluslararası altı haneli yapısı:

• 2712.10 — Petroleum jelly;
• 2712.20 — Paraffin wax containing by weight less than 0.75% of oil;
• 2712.90 — Other.

Uluslararası HS6 kodu, gümrük beyannamesinde gerekli olan nihai tam tarife kodu olmayabilir.

Hedef ülke tarifesi ilave haneler ve daha ayrıntılı ürün ayrımları içerebilir.

Bu nedenle gerçek hedef ülkede güncel ayrıntılı kod doğrulanmalıdır:

• Suudi Arabistan;
• Birleşik Arap Emirlikleri (BAE);
• Katar;
• Umman;
• Kuveyt;
• Bahreyn.

Gerçek kullanım ve ürün sunumuna bağlı olarak tarife sınıflandırmasından ayrı düzenleyici gereklilikler de bulunabilir, özellikle:

• kozmetiklerde;
• ilaçlarda;
• endüstriyel kimyasal müstahzarlarda;
• dişçilik ürünlerinde;
• gıda temaslı malzemelerde;
• diğer düzenlenmiş kullanımlarda.

HS 2028 ve 2712 pozisyonu

Bu rehber HS 2022 esas alınarak hazırlanmıştır.

Dünya Gümrük Örgütü, Harmonize Sistemin bir sonraki versiyonuna ilişkin değişiklikleri yayımlamıştır; bunların 1 Ocak 2028 tarihinde uluslararası olarak yürürlüğe girmesi planlanmaktadır.

Yayımlanan tavsiyede Fasıl 27 kapsamında 2710'un atık yağ yapısında değişiklikler vardır:

• 2710.91 kaldırılmaktadır;
• yeni 2710.92 eklenmektedir;
• yeni 2710.93 eklenmektedir.

Daha sonra yayımlanan Fasıl 27 değişiklikleri Fasıl 28'e geçmekte ve 2712 pozisyonunun kendisi için bir değişiklik listelememektedir.

Bu nedenle mevcut yayımlanmış HS 2028 değişiklik tavsiyesi 2712'nin uluslararası yapısında listelenmiş bir değişiklik göstermemektedir.

Bu durum, 2712 altında yer alan tüm ulusal veya bölgesel detay tarife satırlarının mutlaka değişmeden kalacağı anlamına gelmez.

HS Kodu 2712 hakkında sık sorulan sorular

Sonuç

HS Kodu 2712 petrol, mineral ve benzer mum ürünlerinden oluşan belirli bir yasal ürün grubunu kapsar.

HS 2022 kapsamında uluslararası HS6 seviyesinde yalnızca üç alt pozisyon vardır:

• 2712.10 — Petroleum jelly;
• 2712.20 — Paraffin wax containing by weight less than 0.75% of oil;
• 2712.90 — Other.

%0,75'ten az yağ şartı önemlidir, ancak yalnızca eşyanın önce parafin mum olduğu belirlendikten sonra uygulanmalıdır.

Tam %0,75 bu şartı karşılamaz.

Petrol jölesinin kendine özel HS6 alt pozisyonu vardır ve bu sayısal test ona uygulanmaz.

Mikrokristalin petrol mumu, Slack Wax, Ozokerite, Lignite Wax, Peat Wax ve diğer uygun mineral mumlar uluslararası HS6 seviyesinde genellikle kalan 2712.90 dalında değerlendirilir.

“Paraffin” kelimesi de dikkatli kullanılmalıdır.

Liquid Paraffin, Paraffin Oil veya White Mineral Oil 2712.20 yerine 2710 analizi gerektirebilir.

Sentetik köken tek başına 2712 ve 3404 arasındaki sınırı belirlemez.

Fasıl 34 Not 5, 2712'nin mineral mum veya benzer ürünlerini, karıştırılmış veya yalnızca renklendirilmiş olsun veya olmasın 3404 dışında tutar; ancak bu, mum içeren her formülasyonu otomatik olarak 2712 yapmaz.

Önemli rakip pozisyonlar şunlardır:

• 1521 — bitkisel mumlar, balmumu, diğer böcek mumları ve spermaseti;
• 2710 — petrol yağları ve bazı yağ müstahzarları;
• 2713 — petrol koku, petrol bitümü ve bazı petrol kalıntıları;
• 3003 / 3004 — uygun ilaçlar;
• 3304 — güzellik ve cilt bakım müstahzarları;
• 3403 — yağlama, pas önleyici ve ilgili müstahzarlar;
• 3404 — suni ve hazırlanmış mumlar;
• 3405 — cilalar ve benzeri müstahzarlar;
• 3406 — hazır mumlar;
• 3407 — bazı dişçilik mumu ve diş ölçü müstahzarları;
• 3824 — bazı kalan kimyasal ürün ve müstahzarlar.

Bu nedenle savunulabilir bir sınıflandırma şu hususları ortaya koymalıdır:

• kesin teknik kimlik;
• kaynak ve üretim prosesi;
• tam bileşim;
• parafin mum söz konusuysa ağırlıkça yağ oranı;
• fiziksel özellikler;
• fonksiyonel katkılar;
• dökme veya perakende sunum;
• ve ithal edilen eşyanın hâlâ mum hammaddesi mi, yoksa müstahzar veya bitmiş ürün mü olduğu.

TDS, SDS, CoA ve tedarikçi bilgileri bu gerçekleri destekleyebilir, ancak yasal tarife metninin, Fasıl Notlarının veya Genel Yorum Kurallarının yerine geçmez.

Doğru uluslararası HS6 kodu belirlendikten sonra gerçek hedef ülkede yürürlükte olan ayrıntılı tarife ve düzenleyici şartlar doğrulanmalıdır: Suudi Arabistan, Birleşik Arap Emirlikleri (BAE), Katar, Umman, Kuveyt ve Bahreyn.