يغطي البند الجمركي 2711 غازات النفط والهيدروكربونات الغازية الأخرى. وعلى المستوى الدولي ذي الستة أرقام، يميز البند أولًا بين المنتجات المقدمة في حالة مسالة والمنتجات المقدمة في الحالة الغازية، ثم يقسمها وفق هوية الغاز أو تركيبه.

قد تشمل المنتجات المرتبطة تجاريًا بالبند 2711 الغاز الطبيعي، والغاز الطبيعي المسال LNG، والبروبان، وبعض منتجات البيوتان، ومخاليط LPG، والإيثان، وغازات المصافي، وغيرها من منتجات الهيدروكربونات الغازية.

ولا يمكن تحديد التصنيف بصورة موثوقة من الاسم التجاري وحده.

فقد تحتاج أوصاف مثل:

• LPG؛
• الغاز الطبيعي؛
• LNG؛
• CNG؛
• البروبان؛
• البيوتان؛
• غاز الوقود؛
• غاز المصفاة؛
• غاز هيدروكربوني؛
• سوائل الغاز الطبيعي؛
• أو الغاز المختلط

إلى بيانات إضافية عن التركيب والنقاوة والحالة الفيزيائية قبل اختيار رمز HS6 الدولي الصحيح.

وقد يتطلب التصنيف القابل للدفاع عنه تحديد ما يلي:

• التركيب الدقيق للهيدروكربونات؛
• هل السلعة غاز طبيعي فعلًا؛
• هل هي مسالة أم ما زالت في الحالة الغازية عند تقديمها للجمارك؛
• هل المنتج مركب كيميائي محدد منفصل أم خليط؛
• درجة نقاوة الهيدروكربونات ذات الصلة؛
• هل الخليط يحتوي هيدروكربونات مختلفة أم مجرد متماكبات لمركب هيدروكربوني أليفاتي غير حلقي واحد؛
• هل ينطبق الفصل 29؛
• هل توجد مكونات غير هيدروكربونية بكميات مؤثرة؛
• وهل يوجد بند آخر يقدم وصفًا قانونيًا أكثر تحديدًا.

وتكتسب هذه المسائل أهمية خاصة للشركات التي تتاجر مع المملكة العربية السعودية، والإمارات العربية المتحدة، وقطر، وعُمان، والكويت، والبحرين.

موقع البند 2711 داخل الفصل 27

يقع البند 2711 ضمن الفصل 27، الذي يشمل الوقود المعدني والزيوت المعدنية ومنتجات تقطيرها والمواد البيتومينية والشموع المعدنية.

وللاطلاع على الهيكل الأوسع للفصل، راجع: دليل تصنيف الفصل 27 .

يأتي البند 2711 بعد البند 2710، لكن يجب عدم الخلط بينهما.

يتعامل البند 2710 أساسًا مع زيوت النفط، والزيوت المتحصلة من معادن قارية، وبعض المستحضرات المؤهلة القائمة على الزيوت النفطية، وزيوت النفايات.

أما البند 2711 فيتعامل تحديدًا مع: غازات النفط والهيدروكربونات الغازية الأخرى.

ولا يتحول الغاز الهيدروكربوني إلى زيت من البند 2710 لمجرد أنه سُيّل بالضغط أو التبريد لأغراض التخزين أو النقل.

فالبند 2711 يتضمن صراحة فرعًا قانونيًا للغازات المسالة.

الهيكل القانوني للبند 2711

وفق HS 2022، النص القانوني للبند هو:

وينقسم البند أولًا على المستوى الدولي إلى:

• مسالة؛
• وفي الحالة الغازية.

وهذا يعني أن الحالة الفيزيائية ليست مجرد معلومة خاصة بالنقل، بل تدخل مباشرة في هيكل HS6 الدولي.

وبعد تحديد حالة السلعة عند تقديمها، يجب اختيار البند الفرعي المحدد للمنتج أو البند الفرعي المتبقي المناسب.

هيكل HS6 الدولي للبند 2711

فيما يلي أوصاف البنود الفرعية الستة الأرقام وفق HS 2022، مع فصل الشرح عن النص القانوني المختصر.

الحالة المسالة مقابل الحالة الغازية

تمثل الحالة الفيزيائية للسلعة عند تقديمها للجمارك عنصرًا أساسيًا في البند 2711.

المنتجات المسالة

يشمل الفرع المسال:

• 2711.11؛
• 2711.12؛
• 2711.13؛
• 2711.14؛
• 2711.19.

وقد يتم التسييل باستخدام الضغط، أو التبريد، أو مزيج من ظروف التشغيل، بحسب طبيعة الهيدروكربون.

ولأغراض التصنيف الجمركي، يجب تحديد الحالة الحقيقية للسلعة عند تقديمها، وليس افتراضها من نوع الخزان أو الأسطوانة فقط.

المنتجات في الحالة الغازية

يشمل فرع الحالة الغازية:

• 2711.21 — غاز طبيعي؛
• 2711.29 — غيرها.

والضغط لا يعني التسييل تلقائيًا.

فقد يكون الغاز محفوظًا تحت ضغط مرتفع مع بقائه في الحالة الغازية.

الغاز الطبيعي — 2711.11 مقابل 2711.21

2711.11 — الغاز الطبيعي المسال

يصنف الغاز الطبيعي المقدم في حالة مسالة دوليًا تحت 2711.11.

وهذا هو الفرع المرتبط عادةً بمصطلح الغاز الطبيعي المسال LNG.

وقد تشمل الأدلة الفنية المفيدة:

• تركيب الغاز؛
• نسبة الميثان؛
• محتوى الإيثان والهيدروكربونات الأثقل؛
• النيتروجين والمكونات غير الهيدروكربونية الأخرى؛
• شهادة التحليل CoA؛
• مواصفات التسييل والنقل؛
• درجة الحرارة والضغط؛
• ومستندات الشحن التجارية.

2711.21 — الغاز الطبيعي في الحالة الغازية

يصنف الغاز الطبيعي الذي يبقى في الحالة الغازية تحت البند الدولي 2711.21.

وقد يشمل ذلك الغاز الطبيعي المنقول عبر خطوط الأنابيب أو الغاز الطبيعي المضغوط، متى بقي فعليًا في الحالة الغازية.

ولا ينبغي أن يحل الاختصار CNG محل التحقق الفني.

يجب التأكد من أن المنتج هو غاز طبيعي فعلًا، وأنه يبقى في الحالة الغازية عند تقديمه.

الميثان النقي — قاعدة خاصة مهمة

يستبعد الفصل 27 عمومًا المركبات العضوية المحددة كيميائيًا بصورة منفصلة.

إلا أن ملاحظة الفصل 27 تنص صراحة على استثناءين:

• الميثان النقي؛
• والبروبان النقي.

وكلاهما يصنف في البند 2711.

ويؤكد الفصل 29 المعاملة نفسها باستبعاد الميثان والبروبان منه.

وهذه نقطة مهمة، لأن المصنف قد يفترض خطأً أن كل هيدروكربون نقي يجب أن يدخل تلقائيًا في الفصل 29.

2711.12 — البروبان

يحصل البروبان على المعاملة الخاصة نفسها التي يحصل عليها الميثان في الفصل 27.

فحتى عندما يكون البروبان مركبًا نقيًا ومحددًا كيميائيًا بصورة منفصلة، فإنه يبقى صراحةً في البند 2711 ولا ينتقل إلى الفصل 29.

وعندما يقدم البروبان في حالة مسالة، يكون 2711.12 هو البند الفرعي الدولي المحدد.

ويمكن أن تشمل الأدلة الفنية:

• نقاوة البروبان؛
• محتوى الإيثان؛
• محتوى البروبيلين؛
• محتوى n-butane وisobutane؛
• شهادة التحليل CoA؛
• TDS أو مواصفات المنتج؛
• SDS؛
• والحالة الفيزيائية عند تقديم السلعة.

ماذا لو كان البروبان في الحالة الغازية؟

يقع 2711.12 تحديدًا تحت الفرع القانوني «مسالة».

لذلك لا ينبغي استخدام 2711.12 للبروبان الذي يبقى في الحالة الغازية لمجرد أن هويته الكيميائية هي بروبان.

وإذا بقي المنتج مؤهلًا للبند 2711، فيجب النظر بدلًا من ذلك إلى هيكل الحالة الغازية، بما في ذلك 2711.29 عند الاقتضاء.

2711.13 — البيوتانات

يعد 2711.13 البند الفرعي الدولي للبيوتانات المؤهلة في الحالة المسالة.

ويتطلب تصنيف البيوتان حذرًا أكبر من البروبان، لأن الفصل 27 لا يمنح البيوتان النقي الاستثناء الصريح نفسه الممنوح للميثان والبروبان النقيين.

لذلك يجب تحديد ما إذا كان المنتج:

• بيوتانًا تجاريًا؛
• خليطًا من غازات النفط؛
• خليطًا من n-butane وisobutane؛
• مكونًا أساسًا من أحد متماكبات البيوتان؛
• أو مركبًا هيدروكربونيًا منفصلًا محددًا كيميائيًا بدرجة نقاوة تستدعي الفصل 29.

مسألة النقاوة 95%

تستخدم الشروح التفسيرية للنظام المنسق حدًا مهمًا للنقاوة عند تحليل البيوتان.

فإذا وصل المنتج إلى مستوى النقاوة المرتفع ذي الصلة لأحد المركبين n-butane أو isobutane كلٌ على حدة، تصبح مراجعة الفصل 29 ضرورية بدلًا من التصنيف التلقائي تحت 2711.13.

ويعد 95% حدًا إرشاديًا مهمًا في هذا التحليل.

ولا ينبغي تفسير ذلك على أن أي خليط يحتوي على 95% إجمالي بيوتان يخرج تلقائيًا من الفصل 27.

فملاحظة الفصل 29 تستبعد أيضًا مخاليط متماكبات الهيدروكربونات الأليفاتية غير الحلقية من نطاق ذلك الفصل، وفق صياغة الملاحظة وشروطها.

ولذلك فإن ملف المتماكبات الفعلي مهم.

البيوتان في الحالة الغازية

يقع 2711.13 داخل فرع الغازات المسالة.

ولذلك يجب النظر إلى غاز البيوتان المؤهل والمقدم في الحالة الغازية ضمن هيكل الحالة الغازية، وقد يكون 2711.29 ذا صلة، مع مراعاة ملاحظات الفصل.

2711.14 — الإيثيلين والبروبيلين والبيوتيلين والبيوتاديين

النص القانوني لـ2711.14 هو:

وبسبب وضوح هذه الأسماء، قد يميل المصنف إلى اختيار 2711.14 مباشرةً.

وقد يكون ذلك خطأ.

يبدأ التصنيف بتطبيق GRI 1 ونصوص البنود وملاحظات الفصل.

فالفصل 27 يستبعد عمومًا المركبات العضوية المنفصلة المحددة كيميائيًا، باستثناء الميثان والبروبان النقيين.

ولذلك فإن الإيثيلين أو البروبيلين أو البيوتيلين أو البيوتاديين المنفصل المحدد كيميائيًا وبدرجة نقاوة كافية قد يتطلب التصنيف في البند 2901 بدلًا من 2711.

الإيثيلين

تستخدم الشروح التفسيرية 95% كحد مهم للنقاوة عند التمييز بين بعض منتجات الإيثيلين التي يمكن أن تبقى في الفصل 27 والإيثيلين المنفصل المحدد كيميائيًا من البند 2901.

وعند الجانب مرتفع النقاوة من هذا الحد، يصبح 2901.21 ذا صلة.

البروبيلين

بالنسبة للبروبيلين، يعد 90% حدًا إرشاديًا مهمًا في الشروح التفسيرية.

ويستلزم منتج البروبيلين المنفصل الذي يصل إلى مستوى النقاوة ذي الصلة أو يتجاوزه مراجعة 2901.22.

أما تيار غاز النفط المؤهل الأقل نقاوة فقد يبقى ذا صلة بالبند 2711.

البيوتيلين والبيوتاديين

الحد الإرشادي المقابل لبعض البيوتيلينات والبيوتاديينات هو عادةً 90%.

وقد تتطلب المنتجات المنفصلة المحددة كيميائيًا ومرتفعة النقاوة البند 2901، بينما يمكن لبعض منتجات غازات النفط الأقل نقاوة أن تبقى ضمن 2711.

ويجب أيضًا النظر بشكل مستقل في مخاليط متماكبات الهيدروكربونات الأليفاتية غير الحلقية وفق ملاحظة الفصل 29.

أين يصنف الإيثان؟

يحتاج الإيثان إلى اهتمام منفصل، لأنه لا يوجد تحت 2711 بند HS6 يحمل اسم «إيثان».

فإذا كان الإيثان مؤهلًا للبقاء في البند 2711:

• قد يتطلب الإيثان المسال النظر في 2711.19 — غيرها؛
• وقد يتطلب الإيثان في الحالة الغازية النظر في 2711.29 — غيرها.

لكن النقاوة مهمة مرة أخرى.

وتستخدم الشروح التفسيرية 95% كحد مهم في تحليل الإيثان.

فقد يتطلب الإيثان المنفصل مرتفع النقاوة التصنيف في البند 2901 باعتباره هيدروكربونًا أليفاتيًا مشبعًا غير حلقي، بدلًا من بقائه في الفصل 27.

ولذلك فإن وصف الفاتورة «Liquefied Ethane» لا يثبت وحده 2711.19.

وينبغي الحصول على تحليل فعلي للتركيب أو النقاوة.

حدود النقاوة والحد الفاصل مع الفصل 29

تعد النقاوة من أهم المسائل الفنية في تصنيف منتجات البند 2711.

والسبب يعود إلى هيكل الفصول:

• الفصل 27 يستبعد عمومًا المركبات العضوية المنفصلة المحددة كيميائيًا؛
• الميثان والبروبان النقيان استثناءان صريحان؛
• الفصل 29 يغطي عادةً المركبات العضوية المنفصلة المحددة كيميائيًا وفق ملاحظاته؛
• لكن الفصل 29 نفسه يستبعد الميثان والبروبان إلى البند 2711؛
• كما يتضمن قاعدة خاصة بشأن مخاليط متماكبات الهيدروكربونات الأليفاتية غير الحلقية.

2711.19 و2711.29 — الفروع المتبقية

2711.19 — غيرها، مسالة

النص القانوني ذي الستة أرقام هو ببساطة: «غيرها».

وهو البند الفرعي المتبقي ضمن فرع الغازات المسالة.

وقد يكون ذا صلة، وفق الوقائع وتطبيق القواعد العامة للتفسير، بغازات النفط المسالة أو الهيدروكربونات الغازية المؤهلة التي لا تصنف في البنود الفرعية المسالة الأكثر تحديدًا السابقة.

ويعد الإيثان الذي يبقى قانونيًا في الفصل 27 مثالًا مهمًا في هذا السياق، لأن البند 2711 لا يحتوي بند HS6 مستقلًا باسمه.

2711.29 — غيرها، في الحالة الغازية

النص القانوني هنا أيضًا: «غيرها».

وهو الفرع المتبقي للحالة الغازية بعد 2711.21 للغاز الطبيعي.

وقد تشمل المنتجات المحتمل ارتباطها به، وفق التركيب وملاحظات الفصل والقواعد العامة للتفسير، البروبان الغازي المؤهل، وبعض تيارات البيوتان، والإيثان، وغيرها من مخاليط غازات النفط.

ولا ينبغي استخدام بند «غيرها» قبل فحص البدائل الأكثر تحديدًا والبنود المنافسة.

كيفية تصنيف غاز البترول المسال LPG

غاز البترول المسال LPG مصطلح تجاري مهم.

لكن لا يوجد في HS 2022 بند فرعي دولي ذي ستة أرقام نصه القانوني ببساطة «LPG».

ولذلك فإن:

«المنتج هو LPG» لا يمثل تصنيف HS6 كاملًا.

فقد يحتوي LPG على:

• البروبان؛
• n-butane؛
• isobutane؛
• البروبيلين؛
• البيوتيلينات؛
• كميات صغيرة من الإيثان؛
• أو هيدروكربونات أخرى.

وقد تؤثر النسب الدقيقة لهذه المكونات في اختيار البند الفرعي الصحيح.

مخاليط LPG والقواعد العامة للتفسير

لا ينبغي تصنيف خليط بروبان/بيوتان تلقائيًا في:

• 2711.12 لمجرد أن البروبان مذكور أولًا في المواصفة؛
• أو 2711.13 لمجرد أن المورد يسميه «Butane LPG»؛
• أو 2711.19 لمجرد أنه خليط.

فعلى مستوى البند، يجب أولًا تطبيق GRI 1 وملاحظات الفصل ذات الصلة لإثبات أن البند 2711 هو البند الصحيح.

وعلى مستوى البنود الفرعية، يطبق GRI 6 القواعد ذات الصلة مع إجراء ما يلزم من التعديل عند مقارنة البنود الفرعية على المستوى نفسه.

وفي حالة المخاليط، قد تصبح مبادئ GRI 2(b) وGRI 3 مهمة.

ووفق التركيب والتحليل القانوني:

• قد ينطبق بند فرعي أكثر تحديدًا؛
• وقد تصبح الصفة الأساسية ذات صلة وفق GRI 3(b)؛
• أو قد يصبح GRI 3(c) ذا صلة عند الاقتضاء.

الحدود التصنيفية المهمة للبند 2711

2705 مقابل 2711

يغطي البند 2705 غاز الفحم، وغاز الماء، وغاز المولد، والغازات المماثلة، بينما يميز نصه القانوني بينها وبين غازات النفط والهيدروكربونات الغازية الأخرى.

ولا تحدد قيمة الوقود أو قابلية الاشتعال هذه الحدود التصنيفية.

بل يهم مصدر الإنتاج، وطريقة التصنيع، والتركيب الفعلي.

2710 مقابل 2711

الغاز الذي يتم تسييله للتخزين أو النقل لا يصبح تلقائيًا زيتًا نفطيًا.

فالبند 2711 يتضمن صراحةً فرعًا للغازات المسالة.

ولا ينبغي أن تتغلب حقيقة ظهور المادة في صورة سائلة داخل وعاء مضغوط على هويتها الفنية باعتبارها هيدروكربونًا غازيًا مسالًا.

2711 مقابل 2804 — الهيدروجين

يمكن إنتاج الهيدروجين واستهلاكه داخل المصافي النفطية، لكنه ليس هيدروكربونًا لأنه لا يحتوي على الكربون.

ولا يؤدي منشؤه من المصفاة إلى تحويله إلى غاز نفطي من البند 2711.

ويشمل البند 2804 الهيدروجين.

2711 مقابل 2811 — ثاني أكسيد الكربون

قد يوجد ثاني أكسيد الكربون في الغاز الطبيعي أو تيارات المعالجة، لكن ثاني أكسيد الكربون النقي ليس هيدروكربونًا.

ولذلك لا ينبغي تصنيف شحنة CO₂ تحت 2711 لمجرد أنها مستخرجة من منشأة لمعالجة الغاز الطبيعي.

ويشمل البند 2811 ثاني أكسيد الكربون.

2711 مقابل 3606 — وقود إعادة تعبئة القداحات

يمكن أن تؤثر طريقة التعبئة في اختيار البند الجمركي.

فالبند 3606 يشمل تحديدًا بعض أنواع الوقود السائل أو الغاز المسال في أوعية من النوع المستخدم لتعبئة أو إعادة تعبئة قداحات السجائر أو ما يماثلها، إذا لم تتجاوز السعة 300 سم³.

ولذلك لا ينبغي معاملة عبوة إعادة تعبئة صغيرة تحتوي وقودًا من نوع البيوتان بالطريقة نفسها تلقائيًا التي يعامل بها البيوتان المسال السائب.

الأدلة الفنية المطلوبة للبند 2711

خطوات تصنيف البند 2711

أمثلة عملية لتصنيف البند 2711

المثال 1 — غاز طبيعي مسال

تؤكد المستندات الفنية أن الشحنة غاز طبيعي مقدم في حالة مسالة.

يكون 2711.11 هو فرع HS6 الدولي ذو الصلة.

المثال 2 — غاز طبيعي عبر خط أنابيب

السلعة غاز طبيعي وتبقى في الحالة الغازية.

يكون 2711.21 هو الفرع الدولي ذو الصلة.

المثال 3 — غاز طبيعي مضغوط CNG

تم ضغط الغاز الطبيعي لأغراض التخزين أو النقل لكنه بقي في الحالة الغازية.

الضغط وحده لا يحول المنتج إلى LNG.

فإذا بقي المنتج غازًا طبيعيًا في الحالة الغازية، يكون 2711.21 هو الفرع ذو الصلة.

المثال 4 — بروبان نقي مسال

تؤكد شهادة التحليل أن المنتج بروبان.

ويحتفظ الفصل 27 صراحةً بالبروبان النقي ضمن البند 2711.

وإذا كان مسالًا، يكون 2711.12 هو البند الفرعي المحدد.

المثال 5 — بروبان في الحالة الغازية

المنتج بروبان لكنه ما زال في الحالة الغازية.

لا تستخدم 2711.12 لأنه يقع تحت فرع «مسالة».

وإذا ظل البند 2711 منطبقًا، فينبغي تقييم 2711.29.

المثال 6 — الفاتورة تذكر «LPG» فقط

لا يوجد تحليل تفصيلي للتركيب.

هذه المعلومات غير كافية للوصول إلى تصنيف قوي على مستوى HS6.

اطلب شهادة تحليل تبين البروبان، وn-butane، وisobutane، والغازات المهمة الأخرى.

المثال 7 — خليط LPG من البروبان والبيوتان

يحتوي المنتج على كميات مؤثرة من البروبان والبيوتانات.

لا تختر تلقائيًا بروبان أو بيوتان أو «غيرها».

طبق GRI 6 مع قواعد المخاليط ذات الصلة على التركيب الفعلي.

المثال 8 — n-Butane بنسبة 96%

يبين التحليل المخبري أن المنتج يحتوي 96% n-butane.

ولأن نسبة n-butane الفردية تتجاوز الحد الإرشادي المهم البالغ 95%، يجب مراجعة الفصل 29 بدلًا من اختيار 2711.13 تلقائيًا.

المثال 9 — خليط n-Butane وIsobutane

يحتوي المنتج على نسبة إجمالية مرتفعة من متماكبات البيوتان، لكن لا يصل أي متماكب منفرد إلى مستوى النقاوة المرتفع ذي الصلة.

لا تعامل «إجمالي البيوتانات» كما لو كان نقاوة مركب كيميائي واحد.

تصبح ملاحظة الفصل 29 بشأن مخاليط متماكبات الهيدروكربونات غير الحلقية مهمة.

المثال 10 — إيثيلين بنسبة 97%

السلعة منتج إيثيلين منفصل مرتفع النقاوة.

لا تختر 2711.14 لمجرد أن كلمة «إيثيلين» موجودة في وصفه.

يجب النظر في 2901.21.

المثال 11 — تيار غاز نفطي يحتوي 85% بروبيلين

المنتج ليس بروبيلينًا منفصلًا عالي النقاوة.

وإذا استوفى الشروط الأخرى للفصل 27 وكان مسالًا، فقد يكون 2711.14 ذا صلة.

المثال 12 — بروبيلين بنسبة 95%

المنتج بروبيلين منفصل عالي النقاوة.

وقد تم تجاوز الحد الإرشادي البالغ 90% بين الفصلين 27 و29.

يجب تقييم 2901.22.

المثال 13 — إيثان مسال دون حد النقاوة المرتفعة

المنتج مؤهل كهيدروكربون غازي من الفصل 27 ومقدم في حالة مسالة.

ولعدم وجود بند فرعي مستقل باسم الإيثان، قد يكون 2711.19 ذا صلة بعد تطبيق القواعد القانونية.

المثال 14 — إيثان عالي النقاوة

يصل المنتج إلى مستوى النقاوة المرتفع ذي الصلة كمركب منفصل.

يجب فحص 2901.10 بدلًا من استخدام 2711.19 تلقائيًا.

المثال 15 — غاز وقود من المصفاة في الحالة الغازية

المنتج خليط من الهيدروكربونات الغازية ناتج عن عمليات المصفاة ويبقى في الحالة الغازية.

إذا كان مؤهلًا للبند 2711 ولم يكن غازًا طبيعيًا، فقد يكون 2711.29 ذا صلة.

المثال 16 — هيدروجين من المصفاة

تنتج المصفاة هيدروجينًا عالي النقاوة.

منشأ المنتج من المصفاة لا يحوله إلى غاز نفط.

يجب تقييم البند 2804.

المثال 17 — ثاني أكسيد الكربون من معالجة الغاز

يتم استخلاص CO₂ من منشأة لمعالجة الغاز الطبيعي.

لكنه ليس هيدروكربونًا.

يجب تقييم البند 2811.

المثال 18 — غاز الفحم

المادة من الناحية الفنية غاز فحم.

يكون البند 2705 نقطة البداية ذات الصلة، وليس 2711.

المثال 19 — عبوة إعادة تعبئة قداحة بالبيوتان

وقود من الغاز المسال موضوع في وعاء مخصص لإعادة تعبئة قداحات السجائر أو ما يماثلها، بسعة لا تتجاوز 300 سم³.

يجب النظر في البند 3606.

المثال 20 — الفاتورة تذكر “Natural Gas Liquid”

قد يستخدم مصطلح Natural Gas Liquid تجاريًا لوصف تيارات هيدروكربونية مختلفة.

ولا ينبغي اعتباره تلقائيًا مساويًا لمصطلح Liquefied Natural Gas.

احصل على التركيب الدقيق وهوية المنتج قبل الاختيار بين 2711.11 أو فرع آخر من 2711 أو بند مختلف.

المثال 21 — ميثان نقي مصنع كيميائيًا

المنتج ميثان نقي وليس خليط غاز طبيعي تقليديًا.

تظل ملاحظة الفصل 27 توجه الميثان النقي إلى البند 2711.

لكن لا ينبغي اختيار HS6 باعتبار المنتج «غازًا طبيعيًا» تلقائيًا.

يجب تطبيق GRI 6 على الهوية والحالة الفعلية للسلعة.

المثال 22 — خليط غازي يحتوي كمية مؤثرة من الهيدروجين

تحتوي الشحنة على هيدروكربونات إلى جانب كمية مؤثرة من الهيدروجين.

لا تصنف اعتمادًا على وجود الميثان أو البروبان فقط.

راجع الخليط كاملًا، وهويته الفعلية، والقواعد العامة للتفسير المنطبقة.

الأخطاء الشائعة في تصنيف البند 2711

1. اعتبار LPG تصنيف HS6 كاملًا

LPG وصف تجاري، وليس وصف HS6 مستقلًا.

2. افتراض أن كل LPG هو بروبان

تختلف تركيبات LPG التجارية.

3. افتراض أن كل LPG هو بيوتان

يجب الحصول على التركيب الفعلي للغاز.

4. إرسال كل خليط LPG تلقائيًا إلى 2711.19

يجب أولًا تطبيق GRI 6 وقواعد المخاليط ذات الصلة.

5. تجاهل الفرق بين الحالة المسالة والغازية

هذا هو أول تقسيم قانوني داخل 2711.

6. اعتبار الضغط مساويًا للتسييل

قد يبقى الغاز المضغوط في الحالة الغازية.

7. إعطاء LNG والغاز الطبيعي الغازي الرمز نفسه

2711.11 و2711.21 فرعان دوليان مختلفان.

8. اعتبار الغاز المسال زيتًا نفطيًا لأنه يبدو سائلًا

البند 2711 يتضمن صراحةً غازات مسالة.

9. تجاهل ملاحظة الفصل 27

المركبات العضوية المنفصلة المحددة كيميائيًا تتطلب تحليلًا خاصًا.

10. إرسال البروبان النقي إلى الفصل 29

البروبان النقي مستثنى صراحةً ويبقى في 2711.

11. إرسال الميثان النقي إلى الفصل 29

الميثان النقي مستثنى صراحةً أيضًا.

12. اعتبار الميثان النقي غازًا طبيعيًا تلقائيًا

ملاحظة الفصل تثبت البند 2711، لكن HS6 ما زال يحتاج تطبيق GRI 6.

13. تجاهل الإيثان لعدم وجود بند HS6 باسمه

الإيثان المؤهل قد يدخل في أحد فروع «غيرها» وفق الحالة والنقاوة.

14. تجاهل نقاوة الإيثان

الإيثان المنفصل مرتفع النقاوة قد يتطلب الفصل 29.

15. افتراض أن كل منتج بيوتان يدخل 2711.13

يجب النظر في نقاوة المتماكب الفردي والفصل 29.

16. استخدام إجمالي البيوتانات كما لو كان نقاوة n-butane

إجمالي المتماكبات ونقاوة المركب الفردي ليسا القياس نفسه.

17. افتراض أن الإيثيلين النقي يدخل 2711.14

الإيثيلين المنفصل مرتفع النقاوة قد يتطلب 2901.21.

18. تجاهل حد البروبيلين 90%

البروبيلين مرتفع النقاوة قد يتطلب 2901.22.

19. تجاهل نقاوة البيوتيلين أو البيوتاديين

بعض المنتجات المنفصلة مرتفعة النقاوة قد تنتقل إلى الفصل 29.

20. تجاهل قاعدة مخاليط المتماكبات غير الحلقية

لمخاليط المتماكبات معاملة خاصة وفق ملاحظات الفصل 29.

21. تصنيف الهيدروجين في 2711 لأنه منتج من المصفاة

الهيدروجين ليس هيدروكربونًا.

22. تصنيف CO₂ في 2711 لأنه مستخرج من الغاز الطبيعي

ثاني أكسيد الكربون ليس هيدروكربونًا.

23. الخلط بين غاز الفحم وغاز النفط

البند 2705 يتناول غاز الفحم والغازات المماثلة.

24. تجاهل تعبئة وقود إعادة تعبئة القداحات

قد ينطبق البند 3606 على بعض العبوات التي لا تتجاوز 300 سم³.

25. الاعتماد على SDS وحدها

قد تكون نطاقات التركيب واسعة ولا تحسم HS6.

26. نسخ رمز المورد دون التحقق من النقاوة

الحد بين الفصلين 27 و29 قد يعتمد على النقاوة والمتماكبات.

27. اختيار 2711.19 قبل اختبار البنود السابقة

«غيرها» وصف متبقٍ وليس نقطة البداية.

28. اختيار 2711.29 لأن الفاتورة تقول “Other Gas”

يجب أولًا إثبات أن السلعة تدخل قانونيًا تحت 2711.

29. التصنيف حسب الاستخدام النهائي فقط

الاستخدام كوقود لا يحدد الهوية الكيميائية أو البند الجمركي.

30. التوقف عند HS6

قد تقسم تعريفة بلد الوجهة الرمز الدولي إلى رموز أكثر تفصيلًا.

كيفية بناء ملف تصنيف قوي للبند 2711

بحسب طبيعة المنتج، قد يشمل ملف التصنيف القوي:

• الاسم الفني الدقيق للمنتج؛
• الدرجة التجارية؛
• بيانات المصنع والمورد؛
• مصدر الإنتاج؛
• وصف عملية معالجة الغاز أو المصفاة؛
• التركيب الكامل للغاز؛
• النسب المولية عند توفرها؛
• نسبة الميثان؛
• نسبة الإيثان؛
• نسبة البروبان؛
• نسبة n-butane؛
• نسبة isobutane؛
• نسبة الإيثيلين؛
• نسبة البروبيلين؛
• ملف متماكبات البيوتيلين؛
• نسبة البيوتاديين؛
• محتوى الهيدروجين والنيتروجين وثاني أكسيد الكربون؛
• بيانات النقاوة؛
• تركيب المتماكبات؛
• الحالة الفيزيائية عند التقديم؛
• بيانات الضغط ودرجة الحرارة عند الحاجة؛
• شهادة التحليل CoA؛
• TDS أو مواصفات المنتج؛
• SDS؛
• مستندات الشحن؛
• مواصفات الخزان أو الأسطوانة؛
• سعة الوعاء عند الحاجة؛
• تحليل ملاحظة الفصل 27؛
• تحليل ملاحظة الفصل 29؛
• المقارنة مع 2705 عند الحاجة؛
• المقارنة مع 2804 و2811 للغازات غير الهيدروكربونية؛
• المقارنة مع 3606 لوقود إعادة تعبئة القداحات؛
• تحليل GRI 1؛
• تحليل GRI 2(b) وGRI 3 للمخاليط عند الحاجة؛
• تحليل GRI 6؛
• البنود البديلة المستبعدة وأسباب استبعادها؛
• والرمز التفصيلي لبلد الوجهة.

البند 2711 في السعودية والإمارات وقطر وعُمان والكويت والبحرين

تستخدم المملكة العربية السعودية، والإمارات العربية المتحدة، وقطر، وعُمان، والكويت، والبحرين النظام المنسق الدولي كأساس للتصنيف الجمركي.

ووفق HS 2022، يكون الهيكل الدولي ذي الستة أرقام للبند 2711 كما يلي:

• 2711.11 — غاز طبيعي، مسال؛
• 2711.12 — بروبان، مسال؛
• 2711.13 — بيوتان، ضمن الفرع المسال؛
• 2711.14 — إيثيلين وبروبيلين وبيوتيلين وبيوتاديين، ضمن الفرع المسال؛
• 2711.19 — غيرها، ضمن الفرع المسال؛
• 2711.21 — غاز طبيعي، في الحالة الغازية؛
• 2711.29 — غيرها، في الحالة الغازية.

ولا يمثل رمز HS6 الدولي بالضرورة الرمز النهائي المستخدم في البيان الجمركي.

فقد تحتوي التعريفات الإقليمية أو الوطنية على أرقام إضافية وتقسيمات أكثر تفصيلًا.

كما قد تنطبق متطلبات تنظيمية منفصلة على:

• الغازات القابلة للاشتعال؛
• المواد الخطرة؛
• أسطوانات الغاز؛
• التخزين السائب؛
• منتجات الطاقة؛
• عمليات النقل والمحطات؛
• أو أنشطة منظمة أخرى.

ويجب التمييز بين التصنيف الجمركي وتصنيف المواد الخطرة أو المتطلبات التنظيمية؛ فهي مسائل امتثال قد تكون مرتبطة ببعضها، لكنها ليست القرار القانوني نفسه.

لذلك يجب دائمًا التحقق من التعريفة التفصيلية الحالية والمتطلبات التنظيمية في بلد الوجهة الفعلي: السعودية، أو الإمارات، أو قطر، أو عُمان، أو الكويت، أو البحرين.

HS 2028 والبند 2711

يعتمد هذا الدليل على HS 2022، وهي النسخة الدولية السارية خلال عام 2026.

وقد نشرت منظمة الجمارك العالمية تعديلات إصدار HS 2028، المقرر أن تدخل حيز النفاذ دوليًا في 1 يناير 2028.

وتتضمن التوصية المنشورة تعديلات داخل الفصل 27، منها تغييرات على هيكل زيوت النفايات تحت البند 2710.

إلا أن توصية HS 2028 المنشورة لا تسرد تعديلًا على البند 2711 نفسه.

ولا يعني ذلك أن جميع الامتدادات الوطنية تحت 2711 ستبقى بالضرورة دون تغيير.

بل يجب دائمًا التحقق من نسخة التعريفة السارية قانونيًا في بلد الوجهة وقت تقديم البيان.

الأسئلة الشائعة عن البند 2711

الخلاصة

يغطي البند الجمركي 2711 غازات النفط والهيدروكربونات الغازية الأخرى، لكن لا يمكن تطبيقه بصورة موثوقة اعتمادًا على أسماء المنتجات التجارية وحدها.

ووفق HS 2022، يكون أول فرق دولي رئيسي بين المنتجات المسالة والمنتجات في الحالة الغازية.

ويتكون الفرع المسال من: 2711.11 و2711.12 و2711.13 و2711.14 و2711.19.

بينما يتكون فرع الحالة الغازية من: 2711.21 و2711.29.

ولذلك يمتلك الغاز الطبيعي بندين فرعيين دوليين مختلفين بحسب حالته عند التقديم.

ويعد الميثان النقي والبروبان النقي من الحالات المهمة بصورة خاصة، لأن الفصل 27 يحتفظ بهما صراحةً في 2711 رغم القاعدة العامة الخاصة باستبعاد المركبات العضوية المنفصلة المحددة كيميائيًا.

أما الهيدروكربونات الأخرى فتحتاج إلى تحليل أكثر دقة للحد بين الفصلين 27 و29.

وقد تكون النقاوة عاملًا حاسمًا.

ومن أهم الحدود الإرشادية في الشروح التفسيرية:

• 95% للإيثان؛
• 95% للإيثيلين؛
• 95% لمنتجات n-butane أو isobutane الفردية ذات الصلة؛
• 90% للبروبيلين؛
• و90% لبعض البيوتيلينات والبيوتاديينات ذات الصلة.

ويجب تطبيق اعتبارات النقاوة هذه مع الملاحظات القانونية، خصوصًا قاعدة الفصل 29 الخاصة بمخاليط متماكبات الهيدروكربونات الأليفاتية غير الحلقية.

كما يحتاج LPG إلى عناية خاصة، لأن «LPG» ليس وصف HS6 دوليًا مستقلًا.

وقد تتطلب مخاليط البروبان والبيوتان وغيرها من مخاليط LPG تطبيق GRI 6 مع مبادئ تصنيف المخاليط في القواعد العامة للتفسير.

ومن البنود المنافسة المهمة:

• 2705 لغاز الفحم وبعض الغازات المماثلة؛
• 2804 للهيدروجين؛
• 2811 لثاني أكسيد الكربون؛
• 2901 لبعض الهيدروكربونات الأليفاتية غير الحلقية المنفصلة؛
• 3606 لبعض أنواع وقود إعادة تعبئة القداحات.

ولذلك يجب أن يعتمد ملف التصنيف القوي على أدلة مثل: التركيب الكامل للغاز، وشهادة التحليل، والنقاوة، ونسب المتماكبات الفردية، والحالة الفيزيائية، والضغط ودرجة الحرارة، والمواصفات الفنية، وSDS، ومعلومات الإنتاج.

وتدعم هذه المستندات التحليل الفني، لكنها لا تحل محل النص القانوني للتعريفة، أو ملاحظات الفصل، أو القواعد العامة للتفسير.

وبعد تحديد HS6 الدولي الصحيح، يجب على المتعاملين مع المملكة العربية السعودية، والإمارات العربية المتحدة، وقطر، وعُمان، والكويت، والبحرين التحقق من الرمز التفصيلي الحالي والمتطلبات التنظيمية في بلد الوجهة الفعلي.