HS कोड 2706: कोयला, लिग्नाइट या पीट से आसुत टार का वर्गीकरण मार्गदर्शक
यह व्यावहारिक मार्गदर्शिका HS कोड 2706 के अंतर्गत कोयला, लिग्नाइट या पीट से आसुत टार तथा अन्य खनिज टार के वर्गीकरण को समझाती है और सऊदी अरब, संयुक्त अरब अमीरात (UAE), कतर, ओमान, कुवैत और बहरीन के लिए आयात एवं निर्यात से संबंधित उपयोगी सीमा शुल्क वर्गीकरण मार्गदर्शन प्रदान करती है।

HS कोड 2706 में कोयला, लिग्नाइट या पीट से आसुत टार तथा अन्य खनिज टार, चाहे वे निर्जलित हों या आंशिक रूप से आसुत, जिसमें पुनर्गठित टार भी शामिल है। अंतरराष्ट्रीय छह-अंकीय स्तर पर इसका वर्गीकरण 2706.00 के अंतर्गत होता है।
शीर्षक 2706 का कानूनी विवरण अपेक्षाकृत संक्षिप्त है, लेकिन व्यावहारिक सीमा शुल्क वर्गीकरण में खनिज टार स्वयं और टार से आगे प्रसंस्करण के बाद प्राप्त तेल, अवशेष, अंश, पिच, मिश्रण और तैयार उत्पादों के बीच एक महत्वपूर्ण वर्गीकरण सीमा होती है।
कोई उत्पाद मूल रूप से कोयला, लिग्नाइट, पीट या किसी अन्य खनिज स्रोत से उत्पन्न हो सकता है, लेकिन यदि आयात या निर्यात के समय वह ऐसी अलग वस्तु बन चुका है जिसका टैरिफ में अधिक विशिष्ट वर्णन उपलब्ध है, तो उसका वर्गीकरण शीर्षक 2706 से बाहर हो सकता है।
इसी कारण “coal tar”, “mineral tar”, “tar oil”, “tar product” या “tar mixture” जैसे व्यावसायिक नाम अपने आप HS कोड 2706 निर्धारित नहीं करते।
सऊदी अरब, संयुक्त अरब अमीरात (UAE), कतर, ओमान, कुवैत और बहरीन में आयात या वहाँ से निर्यात करने वाली कंपनियों के लिए वर्गीकरण समीक्षा में वास्तविक उत्पाद पहचान, उत्पादन प्रक्रिया, प्रसंस्करण चरण और संभावित वैकल्पिक टैरिफ शीर्षकों को स्पष्ट करना आवश्यक है।
अध्याय 27 में HS कोड 2706 का स्थान
HS कोड 2706 अध्याय 27 का हिस्सा है, जिसमें खनिज ईंधन, खनिज तेल और उनके आसवन उत्पाद, बिटुमिनस पदार्थ तथा खनिज मोम शामिल हैं।
अध्याय की विस्तृत संरचना के लिए देखें: अध्याय 27 वर्गीकरण मार्गदर्शिका ।
टार और उससे जुड़े उत्पादों का वर्गीकरण करते समय आसपास के शीर्षक विशेष रूप से उपयोगी होते हैं।
- शीर्षक 2705 कोयला गैस, वॉटर गैस, प्रोड्यूसर गैस और उसके कानूनी दायरे में आने वाली समान गैसों को कवर करता है।
- शीर्षक 2706 उसके कानूनी शब्दों के अनुसार खनिज टार को कवर करता है।
- शीर्षक 2707 उच्च तापमान वाले कोयला टार के आसवन से प्राप्त तेल और अन्य उत्पाद तथा कुछ योग्य समान सुगंधित उत्पादों को कवर करता है।
- शीर्षक 2708 कोयला टार या अन्य खनिज टार से प्राप्त पिच और पिच कोक को कवर करता है।
अध्याय 27 के बाद के अन्य शीर्षक भी प्रासंगिक हो सकते हैं। पेट्रोलियम बिटुमेन शीर्षक 2713 में, प्राकृतिक बिटुमेन और प्राकृतिक अस्फाल्ट शीर्षक 2714 में, जबकि खनिज टार या खनिज टार पिच पर आधारित कुछ बिटुमिनस मिश्रण शीर्षक 2715 में आ सकते हैं।
इसलिए कानूनी प्रश्न केवल यह नहीं है: “क्या यह उत्पाद टार से उत्पन्न हुआ था?”
सही प्रश्न है: “अभी आयात या निर्यात की जा रही वस्तु वास्तव में क्या है, और कौन-सा टैरिफ शीर्षक उसे कानूनी रूप से सबसे सही ढंग से वर्णित करता है?”
HS कोड 2706 की संरचना
चार-अंकीय शीर्षक और अंतरराष्ट्रीय छह-अंकीय स्तर
कोयला, लिग्नाइट या पीट से आसुत टार तथा अन्य खनिज टार, चाहे निर्जलित हों या आंशिक रूप से आसुत, जिसमें पुनर्गठित टार भी शामिल है।
शीर्षक 2706 से संबंधित अंतरराष्ट्रीय छह-अंकीय उपशीर्षक।
शीर्षक 2706 केवल एक अंतरराष्ट्रीय छह-अंकीय उपशीर्षक से जुड़ा है: 2706.00।
इसलिए अंतरराष्ट्रीय छह-अंकीय स्तर पर कोयला टार, लिग्नाइट टार, पीट टार, निर्जलित टार, आंशिक रूप से आसुत टार और पुनर्गठित टार के लिए अलग-अलग उपशीर्षक नहीं हैं।
जब माल कानूनी रूप से शीर्षक 2706 के अंतर्गत आता है, तो अंतरराष्ट्रीय छह-अंकीय परिणाम 2706.00 होता है।
क्योंकि शीर्षक 2706 के अंतर्गत केवल एक अंतरराष्ट्रीय छह-अंकीय उपशीर्षक है, केवल 2706.00 पर अलग लंबा लेख तैयार करने से इस मार्गदर्शिका की सामग्री काफी हद तक दोहराई जाएगी।
कौन-से खनिज टार शीर्षक 2706 के अंतर्गत आ सकते हैं?
कानूनी पाठ स्पष्ट रूप से निम्न स्रोतों से आसुत टार को शामिल करता है:
- कोयला;
- लिग्नाइट;
- पीट;
- और अन्य खनिज टार।
इसका अर्थ है कि यह शीर्षक केवल व्यावसायिक रूप से “coal tar” कहे जाने वाले उत्पादों तक सीमित नहीं है।
साथ ही, “अन्य खनिज टार” को हर गहरे रंग, चिपचिपे, बिटुमिनस या टार-जैसे पदार्थ के लिए सामान्य अवशिष्ट श्रेणी नहीं माना जाना चाहिए।
माल की वास्तविक तकनीकी पहचान खनिज टार के रूप में स्थापित होनी चाहिए।
कोयला टार
कोयला टार आमतौर पर कोयले की तापीय प्रक्रिया या कार्बोनाइजेशन जैसी औद्योगिक प्रक्रियाओं से उत्पन्न हो सकता है।
लेकिन सीमा शुल्क वर्गीकरण में उत्पादन स्रोत केवल विश्लेषण का एक भाग है।
आयात या निर्यात के समय व्यापार की जा रही वस्तु की वास्तविक तकनीकी पहचान भी निर्धारित करनी होती है।
यदि वस्तु अभी भी टार है, तो शीर्षक 2706 प्रासंगिक हो सकता है।
यदि आगे की प्रक्रिया से विशिष्ट तेल, सुगंधित उत्पाद, पिच, पिच कोक या तैयार मिश्रण बन चुका है, तो अन्य शीर्षकों की समीक्षा करनी पड़ सकती है।
लिग्नाइट टार
लिग्नाइट से आसुत टार शीर्षक 2706 के कानूनी पाठ में स्पष्ट रूप से शामिल है।
इसलिए केवल यह तथ्य कि कच्चा माल कोयले के बजाय लिग्नाइट है, शीर्षक 2706 को स्वतः बाहर नहीं करता।
मुख्य प्रश्न यह रहता है कि आयात या निर्यात की जा रही वस्तु क्या अभी भी शीर्षक 2706 के दायरे में आने वाले टार की पहचान रखती है।
पीट टार
पीट से आसुत टार भी शीर्षक 2706 में स्पष्ट रूप से शामिल है।
इसलिए व्यवसायों को यह नहीं मानना चाहिए कि शीर्षक 2706 केवल कोयला उत्पादों के लिए है।
अन्य खनिज टार
शीर्षक में अन्य खनिज टार भी शामिल हैं।
जब वर्गीकरण इस भाग पर आधारित हो, तो तकनीकी दस्तावेजों में स्रोत, उत्पादन प्रक्रिया और माल की वास्तविक प्रकृति स्पष्ट रूप से बताई जानी चाहिए।
“industrial tar” जैसा सामान्य व्यावसायिक विवरण यह सिद्ध करने के लिए पर्याप्त नहीं है कि उत्पाद वास्तव में खनिज टार है।
निर्जलित, आंशिक रूप से आसुत और पुनर्गठित टार
शीर्षक 2706 की एक महत्वपूर्ण विशेषता यह है कि इसका कानूनी पाठ टार की कुछ प्रसंस्करण अवस्थाओं को स्पष्ट रूप से शामिल करता है।
निर्जलित टार
शीर्षक 2706 स्पष्ट करता है कि योग्य खनिज टार चाहे निर्जलित हों या नहीं, शीर्षक के अंतर्गत रह सकते हैं।
इसलिए योग्य खनिज टार से पानी निकालना अपने आप माल को शीर्षक 2706 से बाहर नहीं करता।
पानी या नमी की मात्रा उपयोगी तकनीकी जानकारी हो सकती है, लेकिन निर्जलीकरण स्वयं कानूनी बहिष्करण नहीं है।
आंशिक रूप से आसुत टार
शीर्षक संबंधित खनिज टार को चाहे वे आंशिक रूप से आसुत हों या नहीं, भी शामिल करता है।
यहाँ एक महत्वपूर्ण वर्गीकरण सीमा उत्पन्न होती है।
आंशिक रूप से आसुत टार शीर्षक 2706 में रह सकता है, जबकि आगे के आसवन से प्राप्त अधिक विशिष्ट उत्पाद किसी अन्य शीर्षक में जा सकते हैं।
इसलिए यह निर्धारित करना आवश्यक है कि व्यापार की जा रही सामग्री वास्तव में किस उत्पाद में बदल चुकी है।
सप्लायर दस्तावेज में “partially distilled” लिखा होना उपयोगी तकनीकी प्रमाण है, लेकिन यह वास्तविक उत्पाद पहचान निर्धारित करने का विकल्प नहीं है।
पुनर्गठित टार
कानूनी पाठ स्पष्ट रूप से पुनर्गठित टार को भी शामिल करता है।
इस शब्द का उपयोग वर्गीकरण में सावधानी से किया जाना चाहिए।
यह पुष्टि करता है कि योग्य उत्पाद को मूल उत्पादन प्रक्रिया से निकली बिल्कुल प्रारंभिक अवस्था में ही प्रस्तुत होना आवश्यक नहीं है।
लेकिन शीर्षक के कानूनी दायरे को उसके शब्दों से अधिक नहीं बढ़ाया जाना चाहिए।
यदि सप्लायर उत्पाद को “reconstituted tar” बताता है, तो वर्गीकरण फ़ाइल में पर्याप्त तकनीकी जानकारी होनी चाहिए जो सिद्ध करे कि उत्पाद वास्तव में शीर्षक 2706 के अर्थ में टार है, न कि कोई तैयार मिश्रण या अलग वर्गीकृत उत्पाद।
“निर्जलित”, “आंशिक रूप से आसुत” और “पुनर्गठित” को स्वचालित वर्गीकरण संकेत नहीं माना जाना चाहिए। माल को फिर भी शीर्षक 2706 के कानूनी दायरे को पूरा करना होगा।
HS कोड 2706 क्या कवर नहीं करता?
शीर्षक 2706 में शीर्षक 2705 की तरह पेट्रोलियम गैसों के लिए कोई स्पष्ट बहिष्करण वाक्यांश नहीं है।
फिर भी अन्य शीर्षक और अध्याय 27 की कानूनी टिप्पणियाँ महत्वपूर्ण वर्गीकरण सीमाएँ बनाती हैं।
उच्च तापमान कोयला टार के आसवन उत्पाद — शीर्षक 2707
शीर्षक 2707 उच्च तापमान वाले कोयला टार के आसवन से प्राप्त तेल और अन्य उत्पादों को कवर करता है।
यह कुछ ऐसे समान उत्पादों को भी कवर करता है जिनमें सुगंधित घटकों का भार गैर-सुगंधित घटकों से अधिक होता है।
यदि माल अब स्वयं टार नहीं है बल्कि विशिष्ट तेल, अंश या अन्य अधिक निश्चित आसवन उत्पाद बन चुका है, तो शीर्षक 2707 विशेष रूप से प्रासंगिक हो सकता है।
केवल यह तथ्य कि उत्पाद कोयला टार से उत्पन्न हुआ है उसे हमेशा शीर्षक 2706 में नहीं रखता।
पिच और पिच कोक — शीर्षक 2708
शीर्षक 2708 कोयला टार या अन्य खनिज टार से प्राप्त पिच और पिच कोक को कवर करता है।
यह शीर्षक 2706 की सबसे स्पष्ट सीमाओं में से एक है।
यदि आयातित माल वास्तव में पिच या पिच कोक है, तो केवल उसके खनिज टार स्रोत के कारण उसे 2706 में नहीं रखा जाना चाहिए।
पेट्रोलियम बिटुमेन — शीर्षक 2713
पेट्रोलियम-आधारित उत्पादों और खनिज टार उत्पादों को स्वतः समान नहीं माना जाना चाहिए।
शीर्षक 2713 पेट्रोलियम कोक, पेट्रोलियम बिटुमेन और पेट्रोलियम तेलों या बिटुमिनस खनिजों से प्राप्त तेलों के कुछ अन्य अवशेषों को कवर करता है।
विशेष रूप से, पेट्रोलियम बिटुमेन शीर्षक 2713 की संरचना में स्पष्ट स्थान रखता है।
इसलिए किसी काले, चिपचिपे उत्पाद को केवल “bitumen”, “asphalt binder” या “tar” कहे जाने के कारण 2706 में नहीं रखा जाना चाहिए जब तक उसका वास्तविक स्रोत और तकनीकी पहचान स्थापित न हो।
प्राकृतिक बिटुमेन और प्राकृतिक अस्फाल्ट — शीर्षक 2714
शीर्षक 2714 प्राकृतिक बिटुमेन और अस्फाल्ट, बिटुमिनस या ऑयल शेल, टार सैंड, अस्फाल्टाइट और अस्फाल्टिक चट्टानों को कवर करता है।
ये प्राकृतिक सामग्री शीर्षक 2706 के खनिज टार से कानूनी रूप से अलग हैं।
बिटुमिनस मिश्रण — शीर्षक 2715
तैयार या मिश्रित उत्पादों के लिए शीर्षक 2715 विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।
यह प्राकृतिक अस्फाल्ट, प्राकृतिक बिटुमेन, पेट्रोलियम बिटुमेन, खनिज टार या खनिज टार पिच पर आधारित बिटुमिनस मिश्रणों को कवर करता है।
इसके उदाहरणों में बिटुमिनस मैस्टिक और cut-backs शामिल हैं।
इसलिए किसी उत्पाद में खनिज टार होना या उस पर आधारित होना यह सुनिश्चित नहीं करता कि अंतिम उत्पाद 2706 में ही रहेगा।
यदि माल वास्तव में शीर्षक 2715 के अंतर्गत आने वाला बिटुमिनस मिश्रण या तैयार उत्पाद है, तो उस शीर्षक का मूल्यांकन किया जाना चाहिए।
वुड टार और कुछ वनस्पति-आधारित उत्पाद — शीर्षक 3807
शीर्षक 2706 खनिज टार से संबंधित है।
वुड टार का Harmonized System में अलग स्पष्ट वर्गीकरण स्थान है।
शीर्षक 3807 वुड टार, वुड टार ऑयल, वुड क्रियोसोट, वुड नैफ्था, वेजिटेबल पिच और कुछ संबंधित तैयार उत्पादों को कवर करता है।
यह स्रोत-आधारित एक महत्वपूर्ण सीमा बनाता है।
यदि माल वुड टार है, न कि खनिज टार, तो शीर्षक 3807 का मूल्यांकन किया जाना चाहिए।
अलग से रासायनिक रूप से परिभाषित कार्बनिक यौगिक
अध्याय 27 की टिप्पणी 1(a) अलग से रासायनिक रूप से परिभाषित कार्बनिक यौगिकों को अध्याय 27 से बाहर करती है, सिवाय शुद्ध मीथेन और शुद्ध प्रोपेन के, जो शीर्षक 2711 में रहते हैं।
यह तब महत्वपूर्ण हो सकता है जब प्रसंस्करण या पृथक्करण के बाद एक स्पष्ट रूप से परिभाषित रासायनिक यौगिक प्राप्त हो, न कि जटिल टार उत्पाद।
ऐसी स्थिति में उत्पाद को केवल इसलिए 2706 में नहीं रखा जाना चाहिए क्योंकि वह मूल रूप से टार से प्राप्त हुआ था।
HS कोड 2706 और संबंधित शीर्षकों की तुलना
| शीर्षक | सामान्य वर्गीकरण सीमा | मुख्य प्रश्न |
|---|---|---|
| 2706 | कोयला, लिग्नाइट या पीट से आसुत टार तथा अन्य खनिज टार, जिसमें कानूनी पाठ द्वारा स्वीकार्य प्रसंस्करण अवस्थाएँ शामिल हैं। | क्या उत्पाद अभी भी कानूनी अर्थ में खनिज टार है? |
| 2707 | उच्च तापमान कोयला टार के आसवन से प्राप्त तेल और अन्य उत्पाद तथा योग्य समान उत्पाद। | क्या प्रसंस्करण से टार के बजाय अधिक विशिष्ट आसवन उत्पाद बन चुका है? |
| 2708 | कोयला टार या अन्य खनिज टार से प्राप्त पिच और पिच कोक। | क्या माल वास्तव में पिच या पिच कोक है? |
| 2713 | पेट्रोलियम कोक, पेट्रोलियम बिटुमेन और कुछ पेट्रोलियम अवशेष। | क्या उत्पाद पेट्रोलियम बिटुमेन या पेट्रोलियम-आधारित अवशेष है? |
| 2714 | प्राकृतिक बिटुमेन, प्राकृतिक अस्फाल्ट, टार सैंड और संबंधित प्राकृतिक बिटुमिनस सामग्री। | क्या माल आसुत खनिज टार के बजाय प्राकृतिक बिटुमिनस सामग्री है? |
| 2715 | प्राकृतिक अस्फाल्ट, बिटुमेन, पेट्रोलियम बिटुमेन, खनिज टार या खनिज टार पिच पर आधारित बिटुमिनस मिश्रण। | क्या खनिज टार अब तैयार बिटुमिनस मिश्रण का हिस्सा बन चुका है? |
| 3807 | वुड टार, वुड टार ऑयल, वुड क्रियोसोट, वुड नैफ्था, वेजिटेबल पिच और संबंधित तैयार उत्पाद। | क्या टार लकड़ी या अन्य गैर-खनिज स्रोत से प्राप्त है? |
उत्पादन चरण और संरचना क्यों महत्वपूर्ण हो सकते हैं?
GRI 1 के अनुसार वर्गीकरण की शुरुआत शीर्षकों के शब्दों तथा संबंधित Section और Chapter Notes से होती है।
तकनीकी दस्तावेज इन कानूनी नियमों का स्थान नहीं लेते।
उनका उद्देश्य यह स्थापित करना है कि माल वास्तव में क्या है, ताकि कानूनी टैरिफ नियम सही ढंग से लागू किए जा सकें।
शीर्षक 2706 में उत्पादन चरण विशेष रूप से महत्वपूर्ण हो सकता है, क्योंकि एक ही औद्योगिक श्रृंखला से निम्न उत्पाद उत्पन्न हो सकते हैं:
- टार;
- आंशिक रूप से आसुत टार;
- विशिष्ट टार आसवन उत्पाद;
- पिच;
- पिच कोक;
- रासायनिक यौगिक;
- बिटुमिनस मिश्रण;
- और अन्य डाउनस्ट्रीम उत्पाद।
जैसे-जैसे व्यापार किए जा रहे उत्पाद की तकनीकी पहचान बदलती है, HS वर्गीकरण भी बदल सकता है।
HS कोड 2706 के लिए कौन-सी तकनीकी जानकारी देखनी चाहिए?
कोई एक सार्वभौमिक दस्तावेज अकेले शीर्षक 2706 के वर्गीकरण को सिद्ध नहीं करता।
आवश्यक जानकारी इस बात पर निर्भर करती है कि वास्तविक उत्पाद पहचान और वैकल्पिक शीर्षकों के बीच अंतर स्थापित करने के लिए किन तथ्यों की आवश्यकता है।
| डेटा या दस्तावेज | वर्गीकरण समीक्षा में इसकी भूमिका |
|---|---|
| सटीक उत्पाद नाम | समीक्षा का व्यावसायिक प्रारंभिक बिंदु। Coal tar, mineral tar, tar oil, pitch, bitumen या tar mixture जैसे नाम अलग-अलग वर्गीकरण प्रश्न उत्पन्न कर सकते हैं। नाम अकेले निर्णायक नहीं है। |
| फीडस्टॉक या स्रोत | यह पहचानने में मदद करता है कि उत्पाद कोयला, लिग्नाइट, पीट, किसी अन्य खनिज स्रोत, पेट्रोलियम या लकड़ी से संबंधित है। |
| निर्माण प्रक्रिया | यह स्थापित करने में मदद कर सकती है कि उत्पाद कैसे उत्पन्न हुआ और क्या वह संबंधित खनिज प्रक्रिया से प्राप्त टार है। |
| आसवन इतिहास या प्रसंस्करण चरण | यह निर्धारित करने में मदद करता है कि माल अभी भी टार है, केवल आंशिक रूप से आसुत है, या शीर्षक 2707 में आने वाला अधिक विशिष्ट उत्पाद बन चुका है। |
| पानी या नमी की जानकारी | उत्पाद की अवस्था बताने में उपयोगी। शीर्षक 2706 योग्य टार को चाहे निर्जलित हों या नहीं, स्पष्ट रूप से शामिल करता है। |
| संरचना / प्रयोगशाला विश्लेषण | वास्तविक उत्पाद पहचान, प्रमुख घटकों, अलग रासायनिक यौगिकों और वैकल्पिक शीर्षकों के बीच अंतर करने में सहायता करता है। |
| TDS / तकनीकी विनिर्देश | उत्पाद प्रकार, स्रोत, भौतिक गुण, संरचना, प्रसंस्करण और उपयोग की जानकारी दे सकता है। |
| SDS | उत्पाद पहचान, संरचना और खतरे संबंधी जानकारी दे सकता है। इसे सहायक तकनीकी प्रमाण माना जाना चाहिए, सीमा शुल्क निर्णय नहीं। |
| सप्लायर तकनीकी घोषणा | यह स्पष्ट कर सकती है कि उत्पाद टार, आंशिक आसुत टार, पुनर्गठित टार, पिच, बिटुमेन, टार ऑयल या अन्य उत्पाद है। |
| प्रक्रिया-प्रवाह विवरण | यह दिखा सकता है कि आयातित उत्पाद उत्पादन श्रृंखला के किस चरण पर है और क्या आगे की प्रक्रिया ने उसकी तकनीकी पहचान बदल दी है। |
| भौतिक विशेषताएँ | भौतिक अवस्था, चिपचिपाहट, नरम होने का व्यवहार या अन्य विशेषताएँ उत्पाद पहचान में मदद कर सकती हैं। इन्हें कानूनी सीमा तभी माना जाना चाहिए जब लागू टैरिफ नियम ऐसा स्पष्ट रूप से कहे। |
| फॉर्मुलेशन जानकारी | विशेष रूप से तब महत्वपूर्ण जब उत्पाद टार के बजाय मिश्रण या तैयार उत्पाद हो, जिसमें शीर्षक 2715 भी शामिल हो सकता है। |
| अंतिम उपयोग | व्यावसायिक और तकनीकी संदर्भ दे सकता है, लेकिन सामान्यतः वर्गीकरण का अकेला आधार नहीं होना चाहिए। |
HS कोड 2706 के लिए वस्तु का मूल्यांकन कैसे करें?
वास्तविक व्यापारिक वस्तु की पहचान करें
निर्धारित करें कि वास्तव में क्या आयात या निर्यात किया जा रहा है। केवल “tar”, “coal tar product” या “bituminous material” जैसे सामान्य विवरण पर निर्भर न रहें।
स्रोत या फीडस्टॉक पहचानें
निर्धारित करें कि उत्पाद कोयला, लिग्नाइट, पीट, अन्य खनिज स्रोत, पेट्रोलियम, लकड़ी या किसी अन्य फीडस्टॉक से जुड़ा है।
पुष्टि करें कि वस्तु वास्तव में खनिज टार है
तकनीकी विवरण और विशेषताओं की समीक्षा करें ताकि यह निर्धारित किया जा सके कि उत्पाद शीर्षक 2706 के अर्थ में अभी भी खनिज टार है।
प्रसंस्करण चरण की समीक्षा करें
निर्धारित करें कि माल टार, निर्जलित टार, आंशिक रूप से आसुत टार, पुनर्गठित टार या अधिक उन्नत डाउनस्ट्रीम उत्पाद है।
शीर्षक 2707 का मूल्यांकन करें
यदि माल उच्च तापमान कोयला टार के आसवन से प्राप्त विशिष्ट तेल या अन्य उत्पाद है, तो शीर्षक 2707 की समीक्षा करें।
पिच और पिच कोक की जाँच करें
यदि माल वास्तव में पिच या पिच कोक है, तो शीर्षक 2708 का मूल्यांकन करें।
बिटुमेन, प्राकृतिक अस्फाल्ट और बिटुमिनस मिश्रण की जाँच करें
आवश्यकता के अनुसार शीर्षक 2713, 2714 और 2715 की समीक्षा करें।
वुड टार की जाँच करें
यदि उत्पाद लकड़ी से प्राप्त है और खनिज स्रोत से नहीं, तो शीर्षक 3807 का मूल्यांकन करें।
Chapter Notes की समीक्षा करें
संबंधित कानूनी टिप्पणियों की समीक्षा करें, जिसमें अलग रासायनिक यौगिक होने की स्थिति में अध्याय 27 Note 1(a) शामिल है।
GRI 1 लागू करें
वर्गीकरण शीर्षकों के शब्दों और संबंधित Section या Chapter Notes के अनुसार निर्धारित करें। आवश्यकता होने पर ही अन्य General Rules पर जाएँ।
उपशीर्षक स्तर पर GRI 6 लागू करें
यदि माल शीर्षक 2706 में वर्गीकृत होता है, तो अंतरराष्ट्रीय छह-अंकीय परिणाम 2706.00 है।
गंतव्य देश की टैरिफ संरचना सत्यापित करें
अंतरराष्ट्रीय HS वर्गीकरण तय करने के बाद सऊदी अरब, UAE, कतर, ओमान, कुवैत या बहरीन में लागू वर्तमान विस्तृत टैरिफ और आवश्यकताओं की जाँच करें।
खनिज टार उत्पादों के वर्गीकरण में सहायता चाहिए?
HS कोड चुनने से पहले उत्पाद पहचान, स्रोत, प्रसंस्करण चरण, संरचना और तकनीकी दस्तावेजों का विश्लेषण करने के लिए JAMAREK का उपयोग करें।
HS कोड 2706 के व्यावहारिक वर्गीकरण उदाहरण
उदाहरण 1 — तकनीकी दस्तावेजों द्वारा समर्थित कोयला टार
सप्लायर माल को कोयला प्रसंस्करण से उत्पन्न कोयला टार के रूप में वर्णित करता है।
तकनीकी विनिर्देश और प्रक्रिया जानकारी इस पहचान का समर्थन करती है, और वस्तु को अलग आसवन तेल, पिच, पिच कोक या तैयार बिटुमिनस उत्पाद नहीं बताया गया है।
ऐसी स्थिति में शीर्षक 2706 मूल्यांकन के लिए स्वाभाविक प्रारंभिक शीर्षक है।
उदाहरण 2 — निर्जलित कोयला टार
आयातक को निर्जलित कोयला टार प्राप्त होता है।
पानी निकालना उत्पाद को अपने आप शीर्षक 2706 से बाहर नहीं करता, क्योंकि कानूनी पाठ योग्य खनिज टार को चाहे निर्जलित हों या नहीं, स्पष्ट रूप से शामिल करता है।
उदाहरण 3 — आंशिक रूप से आसुत खनिज टार
तकनीकी दस्तावेज दिखाते हैं कि खनिज टार का आंशिक आसवन हुआ है, लेकिन व्यापार की जा रही सामग्री अभी भी टार के रूप में पहचानी जाती है।
ऐसी स्थिति में शीर्षक 2706 अभी भी प्रासंगिक रह सकता है।
उदाहरण 4 — कोयला टार आसवन तेल
उत्पाद को उच्च तापमान कोयला टार के आसवन से प्राप्त तेल अंश के रूप में वर्णित किया गया है।
केवल कोयला टार स्रोत के कारण उत्पाद को 2706 में नहीं रखा जाना चाहिए।
शीर्षक 2707 का मूल्यांकन किया जाना चाहिए।
उदाहरण 5 — कोयला टार पिच
माल तकनीकी रूप से कोयला टार पिच के रूप में पहचाना गया है।
शीर्षक 2708 की समीक्षा की जानी चाहिए, क्योंकि यह कोयला टार या अन्य खनिज टार से प्राप्त पिच को कवर करता है।
उदाहरण 6 — “टार” नाम से बेचा गया पेट्रोलियम बिटुमेन
इनवॉइस पर माल को “road tar” कहा गया है, लेकिन तकनीकी दस्तावेज उसे पेट्रोलियम बिटुमेन बताते हैं।
व्यावसायिक नाम कानूनी वर्गीकरण निर्धारित नहीं करता।
शीर्षक 2713 का मूल्यांकन किया जाना चाहिए।
उदाहरण 7 — प्राकृतिक अस्फाल्ट
माल प्राकृतिक भंडार से निकाला गया प्राकृतिक अस्फाल्ट है।
केवल रंग और बिटुमिनस प्रकृति के कारण इसे 2706 में नहीं रखा जाना चाहिए।
शीर्षक 2714 अधिक प्रासंगिक है।
उदाहरण 8 — खनिज टार आधारित बिटुमिनस मैस्टिक
सप्लायर खनिज टार पर आधारित तैयार बिटुमिनस मैस्टिक प्रदान करता है।
उत्पाद अब केवल टार नहीं है।
शीर्षक 2715 का मूल्यांकन किया जाना चाहिए।
उदाहरण 9 — वुड टार
उत्पाद लकड़ी प्रसंस्करण से प्राप्त टार है।
केवल “tar” नाम होने के कारण शीर्षक 2706 लागू नहीं किया जाना चाहिए।
शीर्षक 3807 प्रासंगिक है।
उदाहरण 10 — अपर्याप्त जानकारी वाला “पुनर्गठित टार”
इनवॉइस पर केवल “reconstituted tar” लिखा है।
स्रोत, उत्पादन प्रक्रिया, संरचना या तकनीकी विनिर्देश उपलब्ध नहीं हैं।
यद्यपि शीर्षक 2706 पुनर्गठित टार को शामिल करता है, केवल यह नाम वर्गीकरण सिद्ध करने के लिए पर्याप्त नहीं है।
उदाहरण 11 — टार से अलग किया गया विशिष्ट रासायनिक उत्पाद
आगे की प्रक्रिया से एक अलग रासायनिक रूप से परिभाषित कार्बनिक यौगिक प्राप्त होता है।
केवल टार से उत्पत्ति के कारण उत्पाद को 2706 में नहीं रखा जाना चाहिए।
अध्याय 27 Note 1(a) और वास्तविक रासायनिक पहचान की समीक्षा आवश्यक है।
HS कोड 2706 की सामान्य वर्गीकरण गलतियाँ
1. हर गहरे टार-जैसे पदार्थ को 2706 में रखना
बाहरी रूप कोई कानूनी वर्गीकरण मानदंड नहीं है।
2. केवल “tar” शब्द पर निर्भर करना
व्यावसायिक दस्तावेजों में “tar” बहुत व्यापक अर्थ में उपयोग हो सकता है।
3. यह मानना कि कोयला टार स्रोत हमेशा HS कोड निर्धारित करता है
डाउनस्ट्रीम उत्पाद वास्तविक पहचान के अनुसार 2707, 2708 या अन्य शीर्षकों में जा सकते हैं।
4. निर्जलीकरण को स्वतः बहिष्करण मानना
शीर्षक 2706 योग्य खनिज टार को चाहे निर्जलित हों या नहीं, शामिल करता है।
5. आंशिक आसवन को स्वतः बहिष्करण मानना
शीर्षक 2706 योग्य टार को चाहे आंशिक रूप से आसुत हों या नहीं, शामिल करता है।
6. शीर्षक 2707 की अनदेखी करना
विशिष्ट उच्च तापमान कोयला टार आसवन उत्पाद केवल मूल स्रोत के कारण 2706 में नहीं रहना चाहिए।
7. पिच और पिच कोक की अनदेखी करना
ये उत्पाद शीर्षक 2708 में स्पष्ट रूप से संबोधित किए गए हैं।
8. पेट्रोलियम बिटुमेन और खनिज टार को मिलाना
पेट्रोलियम बिटुमेन का स्पष्ट टैरिफ स्थान शीर्षक 2713 में है।
9. शीर्षक 2715 के बिटुमिनस मिश्रणों की अनदेखी करना
खनिज टार आधारित तैयार मिश्रण जरूरी नहीं कि स्वयं टार के रूप में वर्गीकृत हो।
10. वुड टार को खनिज टार मान लेना
वुड टार शीर्षक 3807 में आता है।
11. TDS या SDS को कानूनी वर्गीकरण नियम मानना
ये महत्वपूर्ण तकनीकी प्रमाण हो सकते हैं, लेकिन कानूनी वर्गीकरण टैरिफ पाठ, Notes और GRI के अनुसार किया जाता है।
12. अध्याय 27 Note 1(a) की अनदेखी करना
अलग रासायनिक रूप से परिभाषित कार्बनिक यौगिकों के लिए यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण हो सकता है।
13. सप्लायर HS कोड की बिना जाँच नकल करना
सप्लायर किसी अन्य देश, पुराने टैरिफ संस्करण या अलग उत्पाद विनिर्देश का कोड उपयोग कर सकता है।
14. 2706.00 पर रुक जाना
अंतरराष्ट्रीय छह-अंकीय स्तर केवल साझा प्रारंभिक बिंदु है।
वास्तविक गंतव्य देश की विस्तृत टैरिफ संरचना भी जाँची जानी चाहिए।
एक मजबूत HS 2706 वर्गीकरण फ़ाइल कैसे तैयार करें?
- सटीक व्यावसायिक उत्पाद नाम दर्ज करें।
- निर्धारित करें कि माल टार, टार ऑयल, पिच, बिटुमेन, मिश्रण या अन्य उत्पाद है।
- कोयला, लिग्नाइट, पीट, पेट्रोलियम, लकड़ी या अन्य स्रोत की पहचान करें।
- स्पष्ट निर्माण प्रक्रिया विवरण प्राप्त करें।
- जहाँ आवश्यक हो, आसवन चरण रिकॉर्ड करें।
- निर्जलीकरण या आंशिक आसवन की स्थिति दर्ज करें।
- “reconstituted tar” के लिए पर्याप्त तकनीकी विवरण प्राप्त करें।
- TDS उपलब्ध हो तो सुरक्षित रखें।
- SDS उपलब्ध हो तो सुरक्षित रखें।
- आवश्यक होने पर संरचना या प्रयोगशाला डेटा प्राप्त करें।
- अपर्याप्त दस्तावेजों की स्थिति में सप्लायर तकनीकी घोषणा प्राप्त करें।
- शीर्षक 2707 की समीक्षा करें जहाँ विशिष्ट आसवन उत्पाद संभव हो।
- पिच या पिच कोक के लिए 2708 की समीक्षा करें।
- पेट्रोलियम या प्राकृतिक बिटुमिनस सामग्री के लिए 2713 और 2714 की समीक्षा करें।
- बिटुमिनस मिश्रणों के लिए 2715 की समीक्षा करें।
- वुड टार के लिए 3807 की समीक्षा करें।
- Chapter 27 Note 1(a) के प्रभाव की जाँच करें।
- दस्तावेज करें कि 2706 क्यों लागू हुआ या क्यों अस्वीकार किया गया।
- जहाँ 2706 समर्थित हो, 2706.00 दर्ज करें।
- गंतव्य देश की वर्तमान विस्तृत टैरिफ अलग से सत्यापित करें।
सऊदी अरब, UAE, कतर, ओमान, कुवैत और बहरीन में HS कोड 2706
अंतरराष्ट्रीय Harmonized System सऊदी अरब, संयुक्त अरब अमीरात (UAE), कतर, ओमान, कुवैत और बहरीन में माल के वर्गीकरण के लिए सामान्य छह-अंकीय आधार प्रदान करता है।
इसलिए यह JAMAREK मार्गदर्शिका अंतरराष्ट्रीय रूप से समन्वित स्तर पर शीर्षक 2706 और उपशीर्षक 2706.00 पर केंद्रित है।
विस्तृत टैरिफ विस्तार, घोषणा आवश्यकताएँ और परिचालन प्रक्रियाएँ सभी छह बाजारों में समान मानकर नहीं चलनी चाहिए।
सीमा शुल्क घोषणा जमा करने से पहले वास्तविक गंतव्य देश में लागू वर्तमान विस्तृत टैरिफ और नियामक आवश्यकताओं की जाँच करें।
उत्पाद पहचानें → स्रोत पहचानें → पुष्टि करें कि माल वास्तव में खनिज टार है → प्रसंस्करण चरण की समीक्षा करें → आवश्यकता के अनुसार 2707, 2708, 2713, 2714, 2715 या 3807 जाँचें → Chapter Notes लागू करें → GRI लागू करें → जहाँ 2706 कानूनी रूप से समर्थित हो वहाँ 2706.00 उपयोग करें → गंतव्य देश का वर्तमान विस्तृत टैरिफ सत्यापित करें।
भविष्य अपडेट: HS 2028
यह मार्गदर्शिका HS 2022 पर आधारित है, जो 2026 में लागू अंतरराष्ट्रीय HS संस्करण है।
World Customs Organization ने HS 2028 संशोधन अपनाए हैं, जो 1 जनवरी 2028 से प्रभावी होंगे।
26 जून 2025 को स्वीकृत और 1 जनवरी 2028 से प्रभावी होने वाले आधिकारिक संशोधन में अध्याय 27 का सूचीबद्ध परिवर्तन उपशीर्षक 2710.91 से संबंधित है।
यह उपशीर्षक हटाया जाएगा और नए उपशीर्षक 2710.92 तथा 2710.93 बनाए जाएँगे।
आधिकारिक Recommendation में शीर्षक 2706 में कोई संशोधन सूचीबद्ध नहीं है।
फिर भी HS 2028 लागू होने के बाद नई टैरिफ संरचना उपयोग करने से पहले अंतिम nomenclature, correlation material और गंतव्य देश की implementation की जाँच करनी चाहिए।
HS कोड 2706 के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
HS कोड 2706 क्या कवर करता है?
शीर्षक 2706 के अंतर्गत अंतरराष्ट्रीय छह-अंकीय कोड क्या है?
क्या HS 2706 में कोयला टार शामिल है?
क्या लिग्नाइट टार HS 2706 में आता है?
क्या पीट टार HS 2706 में आता है?
क्या निर्जलित कोयला टार 2706 में रह सकता है?
क्या आंशिक रूप से आसुत टार 2706 में रह सकता है?
क्या पुनर्गठित टार HS 2706 में शामिल है?
2706 और 2707 में क्या अंतर है?
क्या कोयला टार पिच 2706 में वर्गीकृत होती है?
क्या पेट्रोलियम बिटुमेन 2706 में आता है?
क्या प्राकृतिक अस्फाल्ट और प्राकृतिक बिटुमेन 2706 में आते हैं?
क्या खनिज टार आधारित मिश्रण 2715 में आ सकता है?
क्या वुड टार HS 2706 में आता है?
क्या HS 2706 के लिए TDS और SDS अनिवार्य हैं?
HS 2706 के लिए उत्पादन प्रक्रिया क्यों महत्वपूर्ण है?
क्या केवल संरचना से HS 2706 तय किया जा सकता है?
क्या अंतिम उपयोग 2706 का वर्गीकरण तय कर सकता है?
क्या इनवॉइस पर “tar product” लिखना पर्याप्त है?
क्या छह खाड़ी बाजारों में समान अंतरराष्ट्रीय HS6 आधार लागू होता है?
क्या 2706.00 के लिए अलग लेख आवश्यक है?
खनिज टार उत्पादों को अधिक विश्वास के साथ वर्गीकृत करें
सीमा शुल्क घोषणा जमा करने से पहले उत्पाद जानकारी, स्रोत, प्रसंस्करण चरण, तकनीकी विशेषताओं और वर्गीकरण तर्क की समीक्षा करने के लिए JAMAREK का उपयोग करें।
अंतिम निष्कर्ष
HS कोड 2706 कोयला, लिग्नाइट या पीट से आसुत टार तथा इसके कानूनी दायरे में आने वाले अन्य खनिज टार के लिए एक विशिष्ट सीमा शुल्क शीर्षक है।
शीर्षक स्पष्ट रूप से यह स्वीकार करता है कि योग्य टार निर्जलित, आंशिक रूप से आसुत या पुनर्गठित हो सकता है।
लेकिन इसका अर्थ यह नहीं है कि टार से प्राप्त हर डाउनस्ट्रीम उत्पाद शीर्षक 2706 में ही रहेगा।
उच्च तापमान कोयला टार के आसवन से प्राप्त तेल और अन्य उत्पादों के लिए 2707, पिच और पिच कोक के लिए 2708, पेट्रोलियम बिटुमेन के लिए 2713, प्राकृतिक बिटुमिनस सामग्री के लिए 2714, तथा योग्य बिटुमिनस मिश्रणों के लिए 2715 प्रासंगिक हो सकते हैं।
वुड टार एक और महत्वपूर्ण सीमा है, क्योंकि उसका स्पष्ट वर्गीकरण स्थान शीर्षक 3807 में है।
कानूनी वर्गीकरण की शुरुआत शीर्षक के शब्दों, संबंधित Section और Chapter Notes तथा General Rules for Interpretation से होती है।
TDS, SDS, संरचना डेटा, निर्माण जानकारी, आसवन चरण और सप्लायर घोषणाएँ यह स्थापित करने में मदद करती हैं कि वास्तविक वस्तु क्या है।
यदि माल शीर्षक 2706 में आता है, तो अंतरराष्ट्रीय छह-अंकीय वर्गीकरण 2706.00 है।
सऊदी अरब, संयुक्त अरब अमीरात (UAE), कतर, ओमान, कुवैत और बहरीन में काम करने वाले व्यवसायों के लिए एक मजबूत वर्गीकरण फ़ाइल को यह स्पष्ट करना चाहिए कि 2706 क्यों लागू होता है और प्रासंगिक वैकल्पिक शीर्षक क्यों अस्वीकार किए गए।
आधिकारिक स्रोत
- World Customs Organization — HS 2022 Chapter 27
- World Customs Organization — General Rules for the Interpretation of the Harmonized System
- World Customs Organization — HS 2022 Chapter 38
- GCC Secretariat — Customs Digital Library
- World Customs Organization — HS 2028 Amendments
- World Customs Organization — Official HS 2028 Amendment Recommendation
यह मार्गदर्शिका केवल सामान्य शैक्षणिक और सूचनात्मक उद्देश्यों के लिए है। सही सीमा शुल्क वर्गीकरण वास्तविक उत्पाद पहचान, स्रोत, तकनीकी विशेषताओं, संरचना, प्रसंस्करण चरण, प्रस्तुति, सहायक दस्तावेजों और आयात या निर्यात के समय लागू सीमा शुल्क नामावली पर निर्भर करता है।
TDS, SDS, तकनीकी विनिर्देश, संरचना या प्रयोगशाला डेटा, निर्माण जानकारी और सप्लायर घोषणाएँ उपयोगी तकनीकी प्रमाण प्रदान कर सकती हैं, लेकिन वे टैरिफ के कानूनी शब्दों, लागू Section या Chapter Notes या General Rules for Interpretation का स्थान नहीं लेतीं।
इस लेख में दी गई कोई भी जानकारी बाध्यकारी सीमा शुल्क निर्णय नहीं है। सऊदी अरब, संयुक्त अरब अमीरात, कतर, ओमान, कुवैत या बहरीन में किसी भी कोड का उपयोग करने से पहले गंतव्य देश का वर्तमान विस्तृत टैरिफ, सीमा शुल्क आवश्यकताएँ और संबंधित नियामक आवश्यकताएँ सत्यापित करें।









